So, ich habe nun einige Fotos runtergeladen, nachem ich erstmal auf Yokohs (aka "Kowai Oneesan") Ubuntu installiert habe. (Sie weiss noch garnichts von ihrem Glueck :-d) Unter diesem Spywareverseuchtem XP-Home kann ja niemand arbeiten.

Da ich nicht wissen konnte, dass das mit den Fotos so schnell klappt, hatte ich den Text zu der Wanderung schon vorher geschrieben. Siehe einen Beitrag vorher

Fukuma Strand

Lava- und Steinkueste

"Steineier", mit meinem Fuss als Groessenvergleich.

Klippen - erinnert mich irgendwie an Schweden und an den Atlantik - sehr schoen - aber das sagte ich ja schon

noch mehr Kueste - da hinten bin ich nachher hochgeklettert...

Treibgut - von wegen der ganze Muell kommt aus Korea und China - alles orginal japansicher Muell!

mein "Weg", auf dem Foto schwer zu erahnen..

Ah - eine Strasse (yokattane)

Blick auf Fukuma-Strand

Mitten im Wald - moderne Kunst ?

Die andere Seite der Halbinsel.

Yakushi-Jinja - erinnerte mich spontan an "Tenchi-Muyo.." - wie hiess der Jinja da noch?

Ein Seil fuehrt in die Tiefe - da muss ich einfach folgen *g*

auf halbem Weg nach unten

schoen klares Meereswasser

Eine weitere Gemeinsamkeit mit "Deutschen" - immer und ueberall Schilder - selbst mittem im Wald

Auf dem Rueckweg - wie suess - Totoros!

きのうの午後は福間の海岸で散歩したり、東郷神社と　公園みたりしました。もちろん私は離れての道歩きました。福間らか海岸で歩きました、とてもきれいですがデジカメラの電子は終わったのでケータイ電話でだけ写真取れました。その後で石ごろ道海岸で歩いて、山登りました。海岸でつなが見ました、そのつな追い回した。とても荒野でした。今写真はまだケータイで、もうすぐアップする。

Ein kleiner Nachtrag zu gestern. Ich war schoen am Stand spazieren - das war wirklich sehr schoen. Ich bin von Fukuma aus immer am Strand lang, bis der Sandstrand aufhoert. Anschliessend ging ich auf dem Steinstrand weiter - kein offizieller Weg. Nach einer Weile konnte ich nicht weiter, weil mir zwei wuetende Adler den Weg versperrten, naja, jedenfalls hatte ich so das Gefuehl, dass die nicht wollten, dass ich weiter in diese Richtung gehe. Sie kreisten so ueber mir und flogen dicht an mir vorbei. Da es zwei sehr schoene, aber eben auch sehr grosse Voegel waren, beschloss ich meinen Weg zu aendern. Andererseits wollte ich natuerlich auch nicht wieder den gleichen Weg zurueck gehen - das hasse ich naemlich. Also suchte ich nach einer Loesung. Nach etwas Suchen, fand ich ein Seil, das aus dem "Dschungel" die Steilkueste herabhing und eine Spur von einem Tranmpelpfad. Mein Gedanke war : "Tiere spannen keine Seile, also kann ich dem Weg ruhig folge." Also kletterte ich an diesem besagtem Tau die Klippen hoch. Oben folgte ich dann dem Pfad durch Bambuswaeldchen und allerlei Gestruepp. Nach einer Weile versperrten einige umgestuerzte Baeume den Weg und ich musste an ihnen vorbeiklettern. Dabei haette ich fast den Weg aus den Augen verloren und waere abgerutscht. Gluecklicherweise habe ich dann doch noch den Weg gefunden. Irgendwann hoerte der Weg auf, aber in der Ferne konnte ich Autos hoeren, also schlug ich mich noch einige Meter durch's Gestruepp und gelangte an eine Strasse. Gut, dass ich alleine unterwegs war, sonst haette es wieder Gemaecker gegeben ueber meine Wege. Aber ich mag "Abseits der Wege" gehen.

Dannach schaute ich mir noch einige Schreine an, die sich auf dieser Halbinsel befinden. Link zu Google Maps. An einem Schrein (Name ist mir gerade entfallen) hing ein Seil die Kueste hinunter ... natuerlich konnte ich dieser Einladung nicht wiederstehen und kletterte hinab. Es hat sich aber gelohnt, denn die Aussicht war wirklich schoen. Meine gute Tat an dem Tag habe ich auch noch vollbracht, indem ich eine Dose "Cream-Chese" aus dem Nationalpark aufgesammelt und fachgerecht entsorgt habe. "..die Naturverbundenheit.. aus dem Buddhismus" faellt mir da wieder ein. Naja, war ja auch ein Schrein und hat nichts mit Buddah zu tun, da kann man ja gerne mal seine leeren eckel Dosen in den Wald feuern..

Leider waren die Batterien meiner Digicam leer, so dass ich nur mit dem Handy Fotos machen konnte. Ich muss die Fotos erstmal vom Handy holen, dann uploade ich sie hier. So das waers erstmal, mal schauen was mich heute so erwartet - langsam wirds Zeit auf zu stehen, schon 9:15 Uhr

Aussicht aus dem Zugfenster - irgendwo vor 米原 (Maibara)

Guten Morgen!

Es ist jetzt ca 7:30 und ich bin in Higashi-Fukuma angekommen. Es wundert mich ja selbst, dass es geklappt hat, war ja zwischenzeitlich nicht mehr mit zu rechnen. Ich glaube ich werde jetzt nicht so viel schreiben, weil ich muede bin, aber ein paar Bilder gibt es schonmal vorweg.

Gestern Abend in 姫路(Himeji). Schoen kalt war's uebrigens da. Hier auf 九州 (Kyushu) ist es verhaeltnismaessig warm - jedenfalls liegt kein Schnee (^_^). Nun werde ich mich aber erstmal 1-2 Stunden hinlegen und dann Planen, was ich in 福岡 (Fukuoka) so alles unternehmen werde - die Zeit ist schliesslich Knapp.

Endlich steht's dran.. 'Moonlight Kyushu'

und da ist der Zug

.. ist, dass es immer und ueberall voellig offene WLAN-DSL Zugaenge gibt und dass die Waende hier so schoen duenn sind, so dass nicht nur der Wind, sondern auch die WLAN Signale gut durchkommen (^_^;)

埼玉県に名物がありますか？分からないです。九州におみやげ持って来たいですけどどんなおみやげは知りません。たぶん明日に川越で買えます。Japanese are so picky!

Meine Reisevorbereitungen laufen auf Hochtouren, aber nun bräuchte ich noch ein paar Kleinigkeiten als Geschenke - aber für was nur ist Saitama-ken Berühmt? Vielleicht finde ich ja morgen was in Kawagoe.

Vorweg: also falls sich jemand fragt, wie man sein Busticket (z.B. von Tokio nach Hakata) ONLINE reservieren kann und wie ich zu blind ist das zu finden, hier ist der LINK.

１２月２９日：11:59 ふじみ野 (Fujimino) -> 池袋 (Ikebukuro) 12:28->東京 (Tokio) 12:53 -> 熱海 (Atami) 14:52　-> 沼津(Numatsu)15:17 -> 静岡 (Shizuoka) 16:16 -> 浜松 (Hamamatsu) 17:27 -> 豊橋 (Toyohashi) 18:05 -> 名古屋 (Nagoya) 19:00 -> 米原 (Maibara) 20:39 -> 姫路 (Himeji)

姫路でムーンライト九州を乗ります。23:22 -> 門司 (Moji) -> 5:58 東福間　:　ゴールイン！

1９時間2分，１２０５キロ auf Deutsch : 19 Stunden, 1200 Kilometer.

Irgendwie bin ich gerade zu faul etwas zu schreiben, deshalb nur ein paar Fotos. Achso - Frohe Weihnachten noch allerseits! Gerade heute habe ich ja gelesen, dass das Christentum vor seinem grossen Comback steht - Amen.

Das Projekt "Reise nach Fukuoka" steht mal wieder auf der Kippe - man muss ja hier immer alles am besten 2 Jahre vorher buchen.. Naja, wie 's aussieht muss ich mich jetzt auf eine 2-3 taegige Bahnreise einstellen - oder den sehr Preiswerten Shinkansen nutzen. Da sage noch einer was gegen die Preise der Deutschen Bahn - direkt spott-billig im Vergleich. Bald haben sie mich soweit, dass ich denke wie ein Japaner "Och, was soll der Stress, bleibe ich lieber zu Hause, da kann ich schlafen."

Ｆｅｉｅｒｔａｇ　－　天皇誕生日

すごい安いラーメン店

新宿のイルミネーション

いつでもどこでもスターバックス

Nussknacker und .. Domina?

-Das dann wohl das Schwulenviertel -

My home is my Auto

Little Korea in Shinjuku. Das doch was fuer Flo!

Achja - ich mag Pinguine!

kommunist!

Wie herrlich ist es doch hier im Service Paradies Japan. Ich, der ja aus der viel zitierten Service-Wüste Deutschland komme, kann das beurteilen – alles herrlich hier! Wie schön ist es alleine schon im Supermarkt hier! Hier wird sich noch richtig Zeit für den Kunden genommen. Schon bei der Anfahrt im PKW bekommt man den vollen Service zu spüren. Wenn man nach einigen Stunden im Stau endlich bei dem Supermarkt seiner Wahl ankommt, stoppen mutige Männer extra für den Kunden den Verkehr, damit er bequem auf den Parkplatz einbiegen kann. An Personal wird dabei nie Gespart, sinnloses Rationalisieren wie in Deutschland ist hier unbekannt! Fünf Leute für den PKW-Verkehr und zwei für Fußgänger und Radfahrer, das ist wirklich nicht zu viel! (Es ist aber auch kein Wunder, bei den niedrigen Lohn kosten hier – solche Service-Angestellte bekommen teilweise nur knapp über 1000 Yen/Stunde).

Im Supermarkt selber gibt es auch reichlich Angestellte, die einem allerlei feil bieten. Zugegeben gibt es bei uns im Supermarkt auch Angestellte an der Wurst- und Käse Theke, allerdings fühlen diese sich anscheinend nicht dazu berufen, den Kunden durch lautes Rufen und Singen zum Kauf zu animieren – kein Wunder, dass ich so selten Wurst kaufe!

An der Kasse geht der Service weiter. Zu jedem Produkt wird der Preis angesagt und wenn der Artikel reduziert ist, wird einem auch das mitgeteilt, nur für den Fall, dass man es inzwischen vergessen haben sollte. Auch wird jedes Produkt noch einmal von Hand geprüft, einzeln eingescannt und sorgfältigst in den Korb gelegt, nicht aber ohne nochmal jedes Fleisch-, Fisch-, Fertignahrungs-, Gemüse-, Obst-Produkt nochmals in Plastik ein zu wickeln. Auch wird man von der unnötigen Hektik verschont, die einem an vollen Deutschen Kassen entgegen schlägt - „Zeit ist Geld“, dieser Ausspruch Anglo-Amerikanischen Ursprungs ist hier noch gänzlich unbekannt. Sollte man Fertiggerichte oder Getränke gekauft haben, wird einem selbstverständlich ein Vorrat an Gratis Essstäbchen und Strohhalmen dazu gegeben. Dem Kunden wird, nachdem er, ohne gehetzt zu werden, den Betrag beglichen hat, noch der Korb zur Verpackungs Ecke getragen, wo er seine Lebensmittel dann in die mehr als zahlreichen Plastiktüten verpacken kann. Damit ist der Service aber noch nicht vorbei! Merkt man zum Beispiel während des Verpackens, dass man mit der bescheidenen Anzahl von Plastiktüten nicht auskommt, unterbrechen die Kassierer jederzeit gerne ihr Arbeit und gehen helfend zur Hand. Selbstverständlich wird sich hier noch nach jedem Kauf drei mal verbeugt und bedankt – ach was wäre das schön, wenn das auch so währe in Deutschland.

Artikel bei Deutschland Radio den ich u.a. gestern gelesen habe, bevor 35 Minuten an der Kasse im Supermarkt gewartet habe.

Man soll es ja rauslassen, wenn es einen nervt, das tue ich jetzt hiermit. Heute morgen, 8 Uhr 30 auf der Arbeit boote ich WinXP, weil ich mit dem tollem M$ Office XP - Power Point arbeiten MUSS (freiwillig - NIE!). Ich dachte mir, da Windows XP ja (angeblich) ein Multitasking fähig ist, kann ich ja nebenbei ein paar MP3s auf meinen IPOD kopieren. Leider darf ich hier in der Firma nicht jede Software einfach so installieren (Lizenzen, Copyrights usw), also ITunes.

Reinstall お前にも　mal am A.!

Nachdem ich den IPOD angeschlossen hatte, kam erstmal ITunes mit irgendeinem Fehler, von wegen es stimmt was nicht mit der Installation. Nun, ich kenne mich in der Windows-Welt soweit aus, dass ich die Goldene Regel kenne, die da ist :"Geht nicht? Einfach neu starten!" Nun, beim zweiten Versuch ging es dann soweit, dass ich anfangen konnte MP3s zu kopieren. Vorher warnte mich ITunes noch, das es "Einige Fotos" - darunter xxxx.jpg nicht auf den IPOD kopieren kann, weil dieser dieses nicht darstellen könne. Welche Fotos genau und warum verrät es mir leider nicht - egal - ich will schliesslich MP3s kopieren. Also per Drag&Drop rein mit den Verzeichnissen und schon gehts los. Doch nach einer Weile :

..Nummer 1..

*grummel* Egal, goldene Windows Regel 1, nochmal. Diesmal klappts mit den MP3s, doch als ich dann versuche, ein Video zu kopieren (I-Tunes gibt einem überhaupt kein Feedback, ob es nun das Video kopier, oder nicht - und wenn nicht, warum nicht.. Jedenfalls kam dann :

Oops, kann ja mal passieren.

So langsam stieg mein Blutdruck - ich hasse Windows - ich will nicht mit diesem Gammel arbeiten Egal, letzter Versuch, mitten in meiner schönen Office-Arbeit dann :

OK, Start->Settings->Control Panel->Add or Remove Program und tschüß nerviger Gammel. (>_<)

*narf* so wird das nie etwas mit meiner Präsentation..

Und ja, ich weiss, es ist meine Schuld, die Kombination aus Intel P4, Windows XPSP2 Engl. und Office XP Engl. ist einfach zu ungewöhnlich, als dass man erwarten könnte, dass jemand mal diese Kombination testen würde. Aber wahrscheinlich ist das japanische Keyboard schuld..

So, geht mir schon wieder besser *g* - verd***** Axt aber auch!

Achja, das war gestern - auch toll...

tschuess bin auch wieder entspannt (*^_^*)/~~

Mail ein paar Fotos, schliesslich ist es ja ein "Photo-Blog".

日曜日は日本語の教室の忘年会でした。日本のクリスマスは本当にアメリカンスタイルと思います。始めて「日本サンタ－」会いました(*^ワ^*)

日本人のクリスマスちょっと変だねぇ。(^_^;;)

ハッピー外人一人。

クリスマスすし。 Weihnachts-Sushi.

Hier noch 2 Bilder, die ich nirgends einsortieren kann. Einfach nur so.

"Hier kann man mit der Suica einkaufen."

Mama - Kleingeld!

Büro-Temperatur-Update : jetzt nähern wir uns langsam den 30 Grad, morgen komme ich echt in kurzen Hosen. Mein T-Shirt habe ich jedenfalls schon gut durch geschwitzt (und das wohlgemerkt, obwohl ich hier nur sitze und bestenfalls meine Finger sich auf der Tastatur bewegen).

Wo ich gerade das hier (http://arstechnica.com/news.ars/post/20051219-5800.html) gelesen habe und ich nun dahingehend bestätigt bin, dass alle um mich herum bekloppt sind, habe ich mal überlegt, was wohl meine TOP Suchen wären.

Ziemlich sicher auf Platz 1.: "XZY Gentoo HOWTO" und Platz 2 wahrscheinlich :"XYZ Ubuntu"

Platz 3 sind sicherlich so tolle suchen wie "Compaq JZHY" oder sonst irgendein kryptischer Mist, in der Hoffnung durch Google das zu finden, was man eigentlich durch die Homepage des Herstellers finden sollte. Also ohne Google könnte man glatt die Hälfte seiner Hardware wegschmeißen, denn auf den Hersteller Seiten Treiber zu finden, ist meistens mehr als Schwierig, vor allem, wenn man den Mist nicht selber angeschafft hat und u.U. die Produktbezeichnung/familie nicht kennt. Wozu auch drauf schreiben - nicht wahr COMPAQ ?

Für Platz 4 muss ich mal in meine History schauen. Oh, ich sehe schon, viel KDE. Also "blabla + KDE", immer wenn ich eine Software suche, die ich als Ex-Gnome-User (kann man wohl jetzt so sagen) noch nicht für KDE kenne.

Platz 5 ist wohl alles was mit Reise zu tun hat, also "JR　西日本　高速　バス" z.B.

Ich jedenfalls habe bestimmt nicht nach Britney Spears gesucht - wie kann man aber auch. Vor allem, was für Informationen erwartet man ? Egal, weiter im Text. Dankenswerter Weise darf ich jetzt eine M$ Power Point Präsentation über meine Ergebnisse anfertigen, habe ich schon erwähnt, dass ich Power Point liebe? Der ganze Spaß (Office XP) läuft ganz toll - naja, ein P4 mit "nur" 256 MB RAM ist halt auch ein bisschen wenig für Textverarbeitung. Naja, drücke ich mich noch ein bisschen und schreibe lieber etwas.

Zum Thema I-POD habe ich auch noch das ein oder andere. Nach langem Hin-und-Her habe ich nun endlich eine Software gefunden, mit der ich auch unter Windows 98 auf den IPOD zugreifen kann. Das hat sich aber sowieso bald erledigt, denn ich habe endgültig die Schnautze voll von diesen ständigen Blue-Screens (nicht gut für meinen Blutdruck), weswegen ich über Weihnachten Ubuntu installieren werde. Gentoo würde ich bei dem Gerät wohl nicht mehr in diesem Jahr schaffen (Cel. 333 96 MB-RAM). Also demnächst kann ich dann hoffentlich wenigstens unter der Konsole anständig arbeiten / chaten / e-Mails schreiben. Ob Gnome zu gebrauchen ist, bleibt abzuwarten, aber vielleicht, wenn man alles an überflüssigem Gedöns ausschaltet - ich habe noch Hoffnung.

Eigentlich wollte ich doch über meinen I-POD schreiben. Also die "original" Software (I-Dingens - hab ich jetzt vergessen, wie heißt dieser Apple-Musikladen noch, auch egal) jedenfalls ist das letzte. Schon das Design - ich mein, ist ja toll, dass es wie "Apple" aussieht, nur leider passt es nicht zu dem "Windows-Standard-ohne-alles" drumherum. Ich brauche kein Design - einfach Standard. Und wenn schon Design, dann will ich es selber wählen! Es sieht wirklich (sogar für mich) chaotisch aus, wenn jede Software ihr eigenes "tolles & hippes" Design mitbringt. so was hat die Leute (mich) schon zu DOS-Zeiten nervten. Irgendwie macht es anscheinend die Software auch recht langsam - jedenfalls regiert die Software bei mir, als hätte ich 100% CPU-Last, aber das liegt sicherlich wieder an a) Windows b) zu langsamen Rechner (P4). Der Speicher Verbrauch hält sich allerdings erstaunlicherweise mal in Grenzen, 15MB, das ist in der heutigen Zeit schon gut.

Die Foto- und Video-Funktion hat sich lange gewehrt, aber nun habe ich es doch geschafft meine Fotos auf den IPOD zu bringen. Die Sache mit den Fotos geht ja noch, aber die Videofunktion des IPODS ist wirklich eine Geschichte für sich. Mir wurde ja vor dem Kauf noch (auf Nachfragen) versichert, dass das Ding "MPEG-4" abspielen kann. Naja, in Wahrheit kann es nur Quicktime kompatible MPEG-4-Filme mit 320x240 Auflösung abspielen, was zur Folge hat, dass ich nun erstmal alle Sachen, die ich auf dem IPOD als Video haben will neu encoden muss. Irgendwie hatte ich mir das auch anders vorgestellt, vor allem, wenn ich daran denke, dass mein ALDI-DVD-Player (60 EUR), den ich vor Jahren gekauft habe ohne weiteres alle Möglichen MPEG 4 Abarten wiedergibt Auch eine Software zu finden, die kompatible Movies erstellen kann, war nicht leicht. Apple möchte na klar, dass man sich "Quicktime-Pro" zulegt. Meine Meinung zu Quicktime - tauscht das "Qu" gegen "F" und ...! Da ist es wohl wahrscheinlicher, dass ich den M$ Media-Player nutze und schon das ist nicht sehr wahrscheinlich. Für Windows gibt es (soweit ich das sehe) keine kostenlose / open source Alternative, allerdings habe ich gefunden, dass Nero Recode wohl entsprechende Filme erstellen kann. Da man ja sowieso zu jedem Brenner (ungefragt) eine Nero-Version bekommt, ist das vielleicht eine Alternative. (Sogar ich müsste noch irgendwo 2-3 Nero-Lizenzen herumliegen haben - wahrscheinlich in der gleichen Schublade, wo auch meine XP-Lizenz liegt..) Bleibt noch zu erwähnen, dass es den x264 Codec (s. doom9 gibt, allerdings ist der noch stark in der Entwicklung. Für Linux und MAC OSX gibt es "HandBrake", allerdings habe ich die GUI nicht gebaut bekommen. Nun es gibt bekanntlich immer einen Weg - also habe ich nun meine ersten Videos auf dem IPOD. Wenn man erstmal die Musik / Videos / Fotos auf dem IPOD hat, die man drauf haben will, dann ist das Gerät wirklich praktisch. Ich merke auch gerade, wie viel 30 GB sind (habe erst 4 GB voll).

Das erste, was ich mir auf meinen I-POD als Video gezogen habe, ist übrigens "Atashinchi" (^_^)V. Als nächstes kommen diverse TV-Sendungen, die ich noch nicht gesehen habe auf den IPOD, damit ich im Übernacht-Bus auch etwas Unterhaltung habe. Leider kann man ja keine Batterien mit dem IPOD benutzen, was den Spaß auch einschränkt. Ich muss mich mal umschauen, was es für Lösungen für das Strom Problem gibt.

Das Angebot an Videos für den IPOD ist ja auch mehr als dürftig, naja, Leute die nach Britney S. suchen, werden wohl fündig - aber auch NUR solche und 400 Yen für ein Musik Video ist auch "nicht wirklich preiswert", um mal einen gehassten Anglizismus zu gebrauchen. Ich würde ja gerne mal etwas kaufen, z.B. Atashinchi-Episoden. 1 EUR oder 150 Yen wäre mir das pro Episode schon wert - müssten nicht mal UT sein. Allerdings will ich keine DRMed Videos, die ich nach 2 Jahren dann nicht mehr benutzen kann, weil ich meine Hardware geändert habe, oder die Firma pleite ist, oder sonst was.

Zum Thema DRM habe ich auch wieder schöne Sachen gelesen. Z.B. über das "Schließen der analogen Lücke". Das bestätigt mich ja nur wieder in meiner "Zitronen-Kunde" Theorie. Schade nur, dass so viele Menschen regelrecht TV-süchtig sind. Bei meinen notorisch geizig geilen Landsleuten besteht ja noch die Hoffnung, dass der Geiz wenigstens dieses Übel vermeidet. Bis jetzt hat der Geiz ja auch die Pay-TV-sierung in Deutschland weitgehend verhindert und in diesem Fall muss ich mal sagen ist "Geiz geil". In gewissen Ländern in Ost-Asien wird einem ja der gleiche Mist wieder und wieder als Pay-TV verkauft und wenn dann jeder Pay-TV hat, dann wird der gleiche Gammel nochmal als HDTV ausgestrahlt, den man dann natürlich extra Bezahlt. Von HDTV schwärmen ja hier alle, aber nicht wegen dem tollen Bild sondern wegen dem tollen Inhalten (!). J-TV ist zwar hart, aber ich konnte nicht erkennen, das J-HDTV anders wäre.

Lustige Links habe ich auch noch:

http://lobby4linux.com/WordPress/?p=67 Dazu kann ich nur sagen hrhr

http://arstechnica.com/news.ars/post/20051218-5797.html Zum Thema "analog hole"

http://arstechnica.com/news.ars/post/20051219-5800.html Top 10 Searches 2005

http://arstechnica.com/news.ars/post/20051219-5804.html "Japan ponders setting up their own search engine" sogar mal nicht OT

Fotos hinzugefuegt!

Heute gibt es einiges zu schreiben, wenn auch nur privates und wenig informatives. Also zuerstmal waren wir 外人たち (Gaijintachi), also Mats, Steffan und ich, uns heute verabredet um in Akihabara ein wenig "shoppen" zu gehen. Wir brauchen jeder MP3-Player und 電子辞書 (elekt. Woerterbuecher), aber wer braucht das nicht? Also trafen wir uns um 1 Uhr und los gings nach Akihabara. Heute war irgendwie eine Menge los (koennte an Weihnachten liegen), der Yodobashi-Akiba war jedenfalls gut gefuellt. Nachdem ich jetzt ja schon mindestens 3 mal "I-POD anschmachten" war, wollte ich diesesmal unbedingt einen Player (erstmal noch egal welchen) kaufen. Noch ein letztes mal testete ich die diversen verschiedenen Marken durch, aber der I-POD ist einfach der praktischste, auch wenn er einige Minuspunkte hat, wie z.B. dass er kein OGG kann und dass man den Aku nicht durch Batterien ersetzen kann. Egal, jedenfalls habe ich mich dann fuer die 30GB Version entschieden (mit Video), weil bei der der Akku laenger halten soll und weil sie kleiner in den Ausmassen ist. Der Spass kostete dann 30.000Yen (unter Einsatz meiner Rabat-Karte). Also habe ich jetzt ENDLICH wieder einen MP3-Player, nachdem der letzte ja gestorben ist, weil Falk (was machst Du eigenlich jetzt?) ihn mit einer 3,5" SCSI-HDD erschlagen hatte. (Bestimmt werden nicht viele MP3-Player auf diese Weise erledigt (^_^;).. Nachdem Mats dann noch sein elektronisches Woerterbuch gekauft hatte, waren schonmal zwei glueckliche Auslaender mehr auf Tokyos Strassen unterwegs. Geld ausgeben macht irgendwie gluecklich, sollte man viel oeffter machen!

Dann geschah der erste komische Zufall an diesem Tag. In Akihabara, scheisst mir doch tatsaechlich eine Taube auf den (bald kahlen) Schaedel - IGITT ! Aber das ist ein Gefuehl sag ich Euch! Echt - ecklig. Aber, weil ich ja einen IPOD hatte, hat mich das nicht aufgeregt - bei meiner Kurzhaarfrisur auch nicht schwer, schwupps die Scheisse von der Platte geputzt und weiter! Da wir in Konsumlaune waren, erstmal wieder Nahrung aufnehmen, also mal in ein Cafe und 'nen Kaffee fuer 400 Yen geschluerft (das ist wirklich billig fuer Japan). Allerdings muss man sich den Platz auch hart erkaempfen, da hier englische Sitten herschen, d.h. erstmal moeglichst viele Orte mit Jacken, Taschen, Hueten reservieren und spaeter entscheiden wo man sitzt. Nach einigem hin und her haben wir uns doch einen Platz erkaempft und wenn erstmal irgendwo 外人 (Auslaender) sitzen, dann leert es sich von alleine ringsum, so dass wir bald genug Platz hatten um unsere neuen Errungenschaften auszutesten.

Anschliessend gingen wir noch bis Ueno, schnell etwas イルミネーション (engl: ilumination) betrachten - nett. Besonders nett finde ich aber das Wetter hier - wirklich schoen, nicht zu kalt, klar und vor allem trocken! So laesst es sich gut aushalten. Nun entschlossen wir uns, weil wir eh Zeit hatte, noch etwas in Shinjuku abzuhaengen. Wir nahmen uns vor, Tailaendisch zu essen (erst wollten wir 中華 - Chinesisch, aber das war uns zu trivial). Wir rechneten aber nicht damit, wirklich ein Tai-Restaurant zu finden. In Shinjuku passierte dann ein wirklich seltsamer Zufall. In Shinjuku (einer der groessten Bahnhoefe auf diesem Planeten) Central Exit, mitten in einer 12 Mio. Einwohner Region hoere ich ploetzlich : "Hey Bjoern" - Erst hab' ich das garnicht realisiert, denn man rechnet nicht wirklich damit in Tokyo jemanden per Zufall zu treffen - ich moechte nicht mein dummes Gesicht gesehen haben, was ich sicherlich geschnitten habe.. Jedenfalls traf ich "Nierenschaden", bzw er erkannte mich (ich erkenne ja nie jemanden).. Vielleicht schwer nachzuvollziehen, wenn man Tokyo nicht kennt - jedenfalls ist das nicht der Ort, wo man zufaellig in jemanden rennt. Ich war erstmal geschockt und konnte kaum ein Wort Deutsch rausbringen - irgendwie fuehlt sich das ganz falsch an. Ich schreibe zwar viel auf Deutsch, aber sprechen tue ich nur englisch und japanisch, deshalb war's etwas merkwuerdig. Also erstmal noch viele Gruesse an Niere und Freundin und viel Spass in Tokyo!

Essen waren wir auch noch - ich habe ja Geld - und war eh in Konsumlaune (es ist Weihnachten), Zufaellig rannten wir an einem Tai-Restaurant vorbei - das Essen war (natuerlich) gut, es ist schliesslich Japan hier. Anschliessend latschten wir noch etwas durch den Night-Life District von Shinjuku und liessen uns von schwarzen Mitmenschen volltexten :"Ey man - I show you my Club." Irgendwie klingt das auch verkehrt (^_^;) Aber als Hamburger ist man ja auch haertere Werbemethoden gewoehnt, die Jungs sind hier zwar aufdringlich, aber kein Vergleich zu Hamburg. Jedenfalls sind wir in keines dieser Etablisiments eingekehrt (soviel Geld und Konsumlaune war dann auch wieder nicht vorhanden). Fotos und Links werde ich noch adden, aber jetzt bin ich muede (1 Uhr).

Wenn Auslaender (Schweden und Deutsche) Englisch sabbeln:

Staffan sagt :"Do you know about Palm Navigation?"

Bjoern versteht "Do you know about Porn Navigation?"

mein Gedanke : "Warum fragen die Leute immer mich so komische Fragen?" *Lach*

Bjoern: "No, I don't know about that. What is this, a kind of Adult Navigator Website, or what?"

Staffan :"?!?!"

Jaja 外人変

Ilumination in Ueno

Also irgendwie sieht das "komisch" aus.

Another German.

Shinjuku Samstag Abend

Was gibt es hier? Hm - Doctorspielchen im 4ten Stock?

Es weihnachtet sehr, auch in 日本 (Japan). Ich lasse Bilder sprechen :

Happy Anime Christmas *g*

neulich im Ito Yokado

"Warum habe ich eigentlich heute so schlechte Laune?", frage ich mich gerade. Eigentlich war's doch ein ganz netter Tag, mal rein objektiv betrachtet, jedenfalls faellt mir jetzt nichts konkretes auf, was diese mortzmaessige schlechte Laune auch nur im Ansatz rechtfertigen koennte. Wahrscheinlich werde ich auch nur langsam wunderlich - soll ja vorkommen - vor allem in meiner Familie..

Was gibt's sonst noch, ausser Gejammer? Diese Ammi-like "X-MAS" geht mir irgendwie auch auf den -aehm- Nerv - im Supermarkt und dudeln die allseits beliebten Ami X-MAS Lieder. "Jingle Bells - Santa is coming - Rudolf the Red Nowse" *arg*. Diesen Kommerz-Mist kann ich ueberhaupt nich leiden, finde ich auch schon in GOG nervig.

Heute war die Jahresabschlussparty in der Firma, aber ich war heute nicht in der Stimmung fuer eine Buffet-Schlacht, auch schreckte mich der wiederliche Alk-Gestank ab. Apropos Alk, was mich ja "hier" (im Allgemeinen) auch nervt, ist dass die Alk-Kosten immer auf alle umgeschlagen werden, auch auf die, die nichts trinken (also betrifft das nur mich). Ich haette ja kein Problem damit, wenn man denn wenigstens auch von der Gemeinschaftskasse einige nichtalkoholische Getraenke kaufen wuerde - aber das ist dann meistens nicht drin. Jaja, ich bin schon arm dran..

Nochwas (allgemeiner Natur), sollte ich irgendwann einmal nicht einmal mehr 1 Minute Zeit fuer meine Freunde habe, dann bitte ich hoeflichst darum, mit "Schmackis" in die "Taschenbiliard-Region" getreten zu werden - verdammte Axt aber auch! (Google uebersetzt das scho schoen *g*)

So und jetzt geh' ich schlafen, denn ich will schliesslich wie ein Japaner sein und behaupten koennen, mein Hobby sei schlafen..

Ralle fragte mich, was hier in Japan ein Song bei Apples I-Tunes kostet, also habe ich mal recherchiert. Normalerweise kostet ein Lied 150 oder 200 Yen. Anscheinend meistens 200 Yen.

Nun war ich das erste mal bei I-Tunes auf der Seite und ich muss sagen, ich verstehe den Hype um I-Tunes echt nicht. Erstmal ist es ja schon nervig, dass man sich diese Software auf den Rechner holen muss. Das geht natürlich auch nur, wenn man Windows XP/2000 hat, oder man zu den 5% Appleusern gehört und MacOS X installiert hat. Gut, dass ich auf der Arbeit Zugang zu einer Windowskiste habe (wenn das mal gut ist), sonst hätte ich I-Tunes nichtmal testen können. Was mir auch nicht gefällt, ist das der Shop einen automatisch in eine Region einteilt. Ich denke mal, das geschieht auf Basis der IP-Adresse, jedenfalls habe ich keine Einstellung gefunden, in der ich die Region hätte ändern können. Also soll man nicht die Möglichkeit haben, z.B. Deutsche Musik kaufen zu können, oder aber anderum sollen Deutsche nicht japanische Musik kaufen können. Ich muss schon sagen, tolle Erfindung dieses Internet. Muss man sich halt seine ausländische Musik "irgendwie anders" besorgen. Das allerdings gerade Apple nur leute mit M$ Windows auf seine Seite läßt, verstehe auch wieder wer will.

Achso, an dieser Stelle paßt das vielleicht ganz gut. Zum Thema : "Wenn nur alle brav orginal CDs und DVDs kaufen würden, wären sie deutlich billiger." Vertreter dieser These kann ich nur nach Japan verweisen. Hier wird nach meiner Beobachtung wirklich wenig kopiert und aus dem Internet gezogen. Zum einem mal aus Unvermögen und Bequemlichkeit und zum anderen wegen der Paranoia vor der Polizei respektive Musikmafia. Die meisten Leute, mit denen ich hier zu tun hab, sind anscheinend der Ansicht, das MP3s und AVIs generell illegal sind. Jedenfalls sind CDs und vor allem DVDs hier wahnsinnig teuer, sogar teurer als bei uns.

Auch das Geschäftsmodel von PayTV habe ich hier noch nicht so ganz verstanden - also was es dem KUNDEN nutzen soll. Premiere schön und gut - hat man "wenigstens" keine Werbung (wenn man das braucht), aber hier zahlt man eine schöne Stange Geld für ein Programm (das imho auch nicht besser ist als das free-TV) und wird dann noch 5minütig mit Werbung überhäuft. Sender wie CNN sind hier übrigens auch Bezahl-Sender.. Naja, von mir aus sollen sie ruhig alle Sender verschlüsseln, schau mir den Mist eh nicht an. Das gilt im übrigen für Japan UND Deutschland.

日本で人はよく顔文字使っています。日本語喋れる人はその事分かりますのでドイツ語で教えます。

Auf Anregung von Ralf und Mats hier mal ein paar Worte zum Thema 顔文字 Kaomoji (engl.: Emoticon). Diese 2- oder mehr- bytigen Zeichenketten sind hier sehr beliebt und ich habe bis jetzt noch keine E-Mail von einem Japaner erhalten, die nicht mindestens ein 顔文字 enthielt. 顔文字 setzt sich übrigens aus den Kanjis für Gesicht (顔)、Buchstabe (aus dem ABC) (文) und Zeichen (字) wie in Kanji (漢字) - chinesische Zeichen. Also "Gesicht-Buchstaben-Zeichen", das finde ich viel hübscher als das englische "smileys" (~"Grinsies"?).

Es gibt auch noch andere 文字, z.B.　ギャル文字(girl-moji), dabei handelt es sich aber nicht unbedingt nur um Bild-Zeichen, sondern um eine Art l33t sp34k (für die nicht-nerds : "leet speak"). Schulmädchen verwenden diese Zeichen um Insider-Kommunikation zu betreiben. Ich glaube jeder kann ich vorstellen, was für wichtige Informationen auf diesem Wege verschlüsselt übertragen werden...

Achja l33t und ASCI-Art, this reminds me off the good-old-times *sign*. Das waren noch Zeiten, als ich mein (brandneues) 9.600 Baud-Modem per blankem Drath an das Familien-Telefon ankabelte und mich, natürlich unter DOS, per terminal in ein BBS eilogte. Those where the days!

In diesem Sinne : (ﾉ*・ω・)ﾉよ☆ろ★し☆く★

Links:

Englische Seite mit Erklärung zu den gängigsten "Emoticons" : Link

http://www.kaomoji.net - ok guess (日本語)

Mehr 顔文字 sortiert nach Anwendungsgebieten (sehr praktisch) (日本語)

Um an dieser Stelle mal Blumfeld zu zitieren : Hier lebe ich - in meinem Zimmer..

Naja, jedenfalls ist das mein Haus von aussen und die Strasse davor. Wer mal in mein Zimmer schauen moechte, bittesehr . Aber vorher SCHUHE AUS!

meine Strasse

mein Haus

今日もう一度日本語で書いています。今はとても退屈です、仕事だけです。福岡に行けますはまだ分かりません(^_^;)。Ａさんの家族に泊まられます、ありがとうございます。

日本でクリスマスの時は本当に寂しいと思います。たぶんもうすぐもっと退屈なるます。２８日から仕事が休みです、福岡に行けません、どうしましょう？　旅行したいですけど高すぎです。じゃ、たぶん休みで日本語とスペイン語勉強することができる。週末であの２人のペール人と一緒に勉強しています、スペイン語・日本語・英語・ドイツ語

スペイン語の大切な言葉：「Que mucher!」と「Esa una mucher muy dulce!」そしてたぶん日本人に一番たいせつ「Parece muy rico.」。最後の意味は「おいしいそう」です。（前の意味似てる）(^_~)　ではゴルメたち！

Och nee wat is dat langweilich heer, ick waid noch bekloppt. Erst wird man mit Arbeit ueberhaeuft und man freut sich darauf, dass sie fertig ist und dann? Langeweile. Ob ich nach Fukuoka fahre (fahren kann / will) weiss ich auch nocht nicht. Falls ich hier bleibe, wird's ganz hart, denn ab 28ten ist die Firma zu und alle sind verreist. Naja, falls ich hier bleibe, kann ich wenigstens in Ruhe Japanisch und Spanisch lernen. Am Wochenende lerne ich ja "immer" mit den beiden Peruanerinnen zusammen spanisch/japanisch/englisch/deutsch, das ist sehr spassig, aber die Vokabellisten sind dadurch, dass sie 4 sprachig sind nicht nur lang, sondern auch breit *g*.

Hier in Japan merkt man erst, wieviel es wert ist, wenn man in der Schule mal ein bisschen aufgepasst hat und halbwegs englisch sprechen kann. Wenn man natuerlich in spanisch auch aufgepasst haette, waers noch besser - aber ich wiederhole mich.

Vom 日本の生活 (japanischen Leben) kann ich nicht viel Neues berichten, hoechstens, dass es genau die gleiche Art von 70er Jahre Klamauk/Schlager/schlechte-Frisuren Komoedien im Fernsehn gibt, wie in Deutschland. Endlich mal wieder eine Gemeinsamkeit zwischen Deutschen und Japanern, fuehle mich auch gleich wieder ein Stueck mehr zu Hause, wo hier gerade die japanische - ach wie heisst diese bayrische Schminck-Winitou-Zenzi nochmal - ueber den Bildschirm flimmert. (Foto folgt). Schoen, dass einem auch hier die Vorweihnachtszeit so versuesst wird wie in Deutschland.

Um mich auf Weihnachten einzustimmen habe ich mir uebrigens erstmal die (letztjaehrige?) Weihnachts CD von Larry the cable guy reingezogen und mir die letzten Southpark Episoden angeschaut. Ja alle Anime-fans schlagt mich - ich sitze in Japan und schaue amerikanische cartoons. Gelegendlich schaue ich aber auch あたしンち (Atashinchi) und was es sont noch so im TV gibt, schon um mein japanisch zu verbessern.

*Gaehn* achja, mein Blog war sicherlich auch schonmal spannender, tut mir leid. Eine Sache noch, das Mailforwarding klemmt irgendwo/wie, wer mich also vollpoebeln will, kann das gerne unter washu[at]gmx[dot]net tun - ich freue mich ueber Mails - besonders jetzt.

Kann man doch schon am Bild erkennen, oder?

...obligatorisch die dicke...

.. gd Hippies..

Als ich heute in meiner Mittagspause, auf der suche nach Bildern aus meiner "wunderschönen Heimat Winsen an der Luhe", so durch das Web surfte, stieß ich auf diese Seite. Wie heißt es doch so schön, "paßt wie die Faust aufs Auge". *g* In diesem Sinne viele Grüße nach WL

Otto der Spießer hätte aber auch gut gepaßt..

Link zur orginal Seite.

Also wer mal beobachten will, wie sich ein Unternehmen durch "ausgezeichnetes" Managment langfristig total den Ruf ruiniert, kann sich mal das Beispiel SONY anschauen. Mitlerweile hat diese Firma sogar hier in Japan ungefaehr einen so guten Ruf, wie bei uns die Russenmaffia - dabei ist es schon nicht leicht, den japanischen Durschschnittskunden zu veraergern, denn gegen hohe Preise und starke Einschraenkungen im Gebrauch (Stichwort DRM / Kopierschutz) sind japanische Kunden ja relativ imun. Trotzdem hat es diese Firma erfolgreich geschaft, dass anscheinend viele Japaner diese Marke regelrecht hassen. Glueckwunsch. Naja, habe ich wenigstens mal was mit den japanern gemeinsam, denn ich kaufe ganz bestimmt KEINE Sony Produkte - dabei wuerde ich mich fuehlen, als wuerde ich 「Diktator-deiner-Wahl」> oder einen seiner Schergen das Geld persoenlich ueberweisen.

Wo ich schon beim Thema bin - das gleiche Empfinden habe ich auch bei Plattenfirmen und Filmvermarktern. Irgendwie haben die es geschafft, sich durch ihre "ihr seid alle Feinde / Raubkopierer - wir brauchen die Weltherrschaft und all euer Geld"-Politik ein Image zu geben, dass mich, vor die Wahl gestellt ob ich eine orginal CD/DVD (von eben diesen Firmen) kaufen soll, oder eine Raubkopie von der Chinesischen Maffia, ich wohl aus Gruenden der Sympathie eher noch die CD der Mafia kaufen wuerde (aber wohl eher keine - Mafia mag ich auch nicht). Ich habe so allmaehlich den Eindruch, diese Firmen beschaeftigen einen Haufen Leute, die nichts anderes zu tun haben, als nachzudenken, wie sie, moeglichst ohne eine konkrete Gegenleistung, moeglichst viel Geld aus den Leuten pressen koennen. Anscheinend fuehlen sie sich so ueberlegen, dass auf ein gutes Verhaeltnis zum Kunden kein Wert mehr gelegt wird, stattdessen wird dieser sogar noch ausspioniert (Bsp: Sonys DRM) und versucht durch politische Einflussnahme die (schon reichlich wenig vorhandene) Freiheit braver Buerger einzuschraenken. Bleibt mir nurnoch solchen Firmen viel Misserfolg mit ihrem Geschaftsmodel zu wuenschen!

Links zum Thema :

DOOM9 - Eine Seite mit News zum Thema DVD und co.

The Register (eng) - News Seite

Slashdot

Was soll ich berichten, nichts als Arbeit. Ja Frank, Arbeit kann einem echt den Tag versauen *g*, jedenfalls geht der Tag viel zu schnell um. Morgen ist Termin fuer meine Zusammenfassung und ich bin immernoch nicht fertig, daraus folgt dann wohl, dass ich morgen ganz frueh raus muss, damit ich den Kram bis morgen fertig habe. Ich muss noch huebsche Grafiken erstellen - wo mir das doch garnicht liegt Naja, GNU-Plot wirds schon irgendwie richten. Achja, uebrigens oute ich mich offiziell : "Ich mag Latex." Wirklich mal eine sinnvolle Erfindung aus dem Office-Bereich.

Ansonsten bleibt nur zu erwaehnen, dass es in meiner Bude sau kalt ist, mit der Isolierung haben's die Japaner auch nicht und das obwohl dieses Haus hier indem ich wohne relativ neu ist (schaetze mal max 5 Jahre). Nunja, die Energiekosten sind (umgerechnet aufs Einkommen) anscheinend immernoch zu niedrig, als das es Leute zum sparen anregen koennte. Naja, bei Spritpreisen unter einem EUR/L Benzin kann man sein Auto ja auch mal etwas warmlaufen lassen. Warum man das allerdings nicht auch im eh obligatorischen Stau machen kann, weiss ich nicht.

So, noch ein Foto von der Onsen-Reise (toll, dass man eine ganze Woche davon zehren kann). Das war mein letztes Geld, was ich noch uebrig hatte, nachdem ich mein Bahnticket gekauft hatte. 299 Yen, ギリギリ大丈夫　kann ich da nur sagen.

Die letzten Moneten - hatte ich doch 1a geplant!

..ob ich noch normal bin. Nach 12 Stunden Arbeit am Computer ist das erste was ich zu Hause mache mich wieder an den Computer zu setzten.

Zu berichten gibt es eigentlich nicht viel, ich kann hoechstens noch 1-2 Sachen von meiner Onsen-Reise berichten.

Ob ich nun ueber meine freien Tage verreise, weiss ich auch noch nicht. Vom 28.12 - 3.1 soll ja angeblich frei sein. Wie ich ja schon geschrieben habe ist das Verreisen hier nicht gerade billig - deshalb muss es sich schon irgendwie lohnen. Ich hatte ja schon mit dem Gedanken gespielt Skifahren zu fahren, aber alleine ist das sicherlich auch nicht so spassig.

Ach, was mir noch einfaellt, ich weiss jetzt endlich, warum die Schulmaedchen in Japan auch bei eisigstem Wetter im Mini-Rock zur Schule gehen, also unten "nix" und oben dicken Pulli und Schaal. Der Grund ist nicht etwa die Mode, sondern etwas ganz Sinnvolles. Die Zuege werden naemlich von unterm Sitz her beheitzt - und das dermassen gut, dass man regelrecht ins Schwitzen geraet, allerdings nur "untenrum".

Zum Thema Temperatur kann ich nur sagen, dass delta T jetzt endlich 20 Grad Celsius erreicht hat. In meiner Bude 5 Grad, auf der Arbeit (die ueblichen) 25 Grad :-/ Heute war es (leider) etwas waermer draussen, also wars im Buero auch ueber 25 Grad.. nein - Heizung kann man nicht regulieren. Meine Generation unter den Japanern scheint ja auch der Ansicht zu sein, dass man eine Heizung auch prinzipiell nicht abschalten kann, jedenfalls lassen hier nicht wenige Leute die Klima-Anlage Tag und Nacht Heizen.. Das kommt davon, wenn der Strompreis inklusive ist. Wenn ich nicht ein minimalles Gewissen in Bezug auf erhaltung einer "reinen" Umwelt haette, wuerde ich es wahrscheinlich auch so machen. Das man Autos hier auch lieber laufen laesst erwaehnte ich ja schon. Und ich lese und hoere in deutschen Medien immer von der "Naturverbundenheit der Japaner, die ihre Wurzeln im Buddhismus hat" - na denn..

Wenn man erstmal anfaengt zu laestern Na dann gleich das Naechste, wo ich schon dabei bin. Das Verstaendnis von Sicherheit weicht auch stark von meinem ab. Nicht nur, dass einem alle moeglichen japanischen Gesellschaften PINs und Passwoerter unverschluesselt und mehrfach zu mailen, auch bei den Banken sieht's nicht besser aus. Die Haerte fand ich ja noch die Sache mit der PIN-Nummer. Bei der Eroeffnung eines Kontos schreibt man doch tatsaechlich seine PIN auf das Antragsformular (welches sich schon in meiner Anwesenheit) mindestens 3 Angestellte anschauen. Am besten fand ich aber, dass mir die Bankangestellte den TIP gab, doch mein Geburtsdatum als PIN zu nehmen, das machen alle so. Aha, also erstens mal Danke fuer den TIP, falls ich mal ne Bankkarte finde. Zweitens kann ich dann ja auch gleich 1111 als PIN nehmen - mein Vater wuerde jetzt sagen "Sparkassenfachwirt". Toll und wie auf Bestellung kommt jetzt im TV dazu was in den Nachrichten - NEIN! Ich haette es wissen muessen - DIE KOREANER wieder! Eine Gruppe Koreaner hat Pinnummern ausgespaeht (das ist auch leicht bei den Automaten hier) und spaeter ordentlich abgeraeumt.

Wo war ich? Ach ja, auch durfte ich schon bei vielen Leuten die es besser wissen sollten ("Security Group") beobachten, wie sie "qwerty" oder "1111" als Passwort nehmen. Von den ueberall aufspuerbaren unverschluesselten W-LANs und will ich garnicht anfangen..

Ach - can't stop it! Noch eine Sache. Muss es eigentlich sein, dass Europaer (wie ich) oder Amis hier mit aller Gewallt versuchen ihre "Kultur" einzufuehren? Bei allem Gelaester das ich ja hier manchmal ablasse - ich finde es nicht "schlimm" oder sogar gut, dass hier niemand Weihnachten feiert. Aber wenn man mal durchs WEB surft dann findet man immer wieder Aussagen wie "kaum jemand macht ein Feuerwerk an Silvester, aber das aendert sich ja zum Glueck langsam..". Genauso mit Halloween, das kennt man ja auch aus Deutschland, dass einem da ein voellig fremder "Feiertag" aufs Auge Gedrueckt wird! Hat echt garnichts mit Deutschland zu tun! Dann sollten wir lieber Ramadan machen, denn a) leben bestimmt mehr Menschen muslimischen Glaubens in Deutschland als Iren (vielen Dank - jetzt faellt mir noch die Kelly-Family ein!) b) ein bisschen fasten koennte "uns" ja auch nicht schaden. Idee : Ramadan in den USA - die hams ja besonders noetig! Ach jetzt kommt meine deutsche Ab-heute-wird-zurueckgesossen-Mentalitaet durch.. und dabei mag' ich doch eigentlich Amis (^_^;) そしてもちろん日本人は一番好きだ。 So, schoenen Tach noch! *g*

Japanische Socken und "Klotschen"

Auf diesem Bild bin ich zu sehen (der Typ rechts)(変な外人)

福岡に行きたいですけど。。 本当に高いです。　どうして日本では運輸が大変高いですか？　例えば東京から福岡（九州）まで一番”安い”は高速バス（1万5千円）です。新幹線は一番高い（2万3千円ぐらい）、そして飛行機（SKY)は2万円（もちろんその安いチケットが今ない）です。 じゃ、どうしましょう。一番安いはバスですけどバスも一番大変億劫ですね。

Ich würde ja gerne einen Abstecher nach Fukuoka machen, aber irgendwie ist das kaum bezahlbar. Die günstigste Möglichkeit ist der Übernachtbus (15000Yen), allerdings ist das auch mit Abstand die nervigste Methode. Flugzeug und Bahn kosten in etwa das gleiche, wobei beim Flugzeug natürlich schon alle günstigen Tickets für die Feiertage weg sind. Tja, was soll ich machen - Bus ist das billigste.. aber *narf* Sollte ich mich dazu durchringen mit dem Bus zu fahren, dann muß ich mir unbedingt vorher einen IPOD kaufen, damit ich etwas Unterhaltung habe - ich kann mich noch an die letzte Fahrt mit dem Bus von TYO nach FUK erinnern - ohman mir wird ganz anders.

Unter diesen Bedingunen kann ich auch glatt nachvollziehen, warum Japaner so ungerne verreisen. Auch die Begeisterung für die Deutsche Infrastruktur kann ich jetzt verstehen - wenn ich in Deutschland (oder auch ganz Europa) irgendwo hinwill, dann steig ich ins Auto und fahr eben dahin, kein Problem, oder besser ich nehme gleich die Bahn. Jedenfalls ist es für mich nicht normal, dass eine "Reise" in einen knapp 170km entfernten Ort fast einen ganzen Tag dauert. Kein Wunder, dass sich hier immer alle Wundern "Was? Du fährst mir dem Auto von Ilmenau nach Hamburg (nachdem ich ihnen das auf der Karte gezeigt habe). Da wundert es mich auch nicht, dass es kein richtiges japanisches Wort für Infrastruktur gibt, sondern das englische インフラストラクチャー benutzt wird.

Links zum Thema Transport :

SKYMARK - n-sprech "Low Cost Carrier"

Nishitetsu Fernferkehr Busse

Yahoo JP Eisenbahn-Streckenplaner

Mit der Bahn - kein Schnäppchen. Nein, Bahncard etc gibt es natürlich NICHT.

Yeah - wo ich Busfahrten doch so liebe! :-/

Der Weg nach Kusatsu - sieht weit aus, dauert lange, kostet viel. Sind aber nur 170km.

金曜日／土曜日草津温泉旅行 8時にうちから出発した。電車は上福岡ー＞川越ー＞大宮ー＞高崎ー＞長野原草津口 長野原草津口から草津バス乗りました、３０分ぐらい掛かりました。到着は午後3時ぐらいでした。 大宮から高崎までは初めて新幹線乗りました。新幹線はドイツのICE同じですけでICEのデザインはもっと近代と思います。ところで電車の切符はあまり安くなかったです、160キロだけど 2千５００円＋2千１００円急行料金掛かりました！信じられない！

2continue, ごめん、時間がないです。(^_^)V

Am Freitag ging es auf meine zweite Firmenreise (wenn man das so sagen kann). Dieses mal hieß es auf nach Kusatsu Onsen, eine berühmte Heiße Quelle (wie ich mir habe sagen lassen). Da es von der Firma einen Zuschuss für mich gab, habe ich mir diese Gelegenheit natürlich nicht entgehen lassen.

ただ今一年前に楽しい写真があった。これです：

OK, ich poste eh nur Mist heute - dann auch noch ein tolles Foto von mir, von vor einem Jahr.

Auf dem Foto : Florian, Fumi (ziemlich verdeckt) und meine Wenigkeit in Person. *g*

Don't mess with me! *g* ワラワラ

ohne Worte...

Der Unterschied zwischen Realität und Zeichung (Wunsch?) Gerne hätte ich ja einen Screenshot dazu gemacht, aber bei den klagewütigen da draußen lasse ich das mal lieber.. gerade bei "diesen Kreisen" muß man als DDRBürger ja vorsichtig sein, wenn man nicht gerade einige tausend Währungseinheiten zu viel übrig hat..

Hauptsache ist ja immer nur, dass wir den Chinesen bald die Freiheit bringen.

Achso, apropos Kanzlerin? Ich bekomme hier ja leider nicht viel mit von Deutschland - werde aber oft von Japanern/sonstigen "Ausländern" gefragt, ob denn jetzt alles anders wird in Deutschland. Nun, wie ist es denn? Geht's schon schwer aufwärts ja? Übrigens wollte mir hier auch niemand glauben, dass die Regierungsbildung so lange gedauert hat, ich sage dazu immer "German Gemuetlichkeit". Hätte die franz. Revolution in Deutschland stattgefunden, wären der König wohl eher auf dem Chaffot verhungert als geköpft worden..

Wird es langsam zu einer Tradition, dass Phishing aus Korea (s. whois) kommt? Dieser Rechner scheint wirklich schlecht konfiguriert gewesen zu sein.. Naja, man kann ja den "Hackern" eine kleine Arbeitserleichterung geben, indem man schoen viel Muelldaten in ihr Formular eintraegt..

Wie ja hoffentlich jeder weiss, gibt man NIEMALS seine Bankdaten irgendwo ein, wo man per E-Mail / Hoerensagen / sonstwie hinkommt! Neinnein - ganz pfui

Diesesmal uebrigens feat. Deutsche Bank

..nana, gleich 10 ungenutzte TANs, garnicht gierig oder was?

..wenigstens wird sich anstaendig bedankt..

indeed - und auf port 680 laeufts viel besser.

Wo war ich ? Ach so, Shibuya, ach am besten sprechen doch immer noch Bilder – also schaut sie euch an. Um 16Uhr ging es dann zum Treffen. Der Ort war nicht ganz leicht zu finden (wie immer in Japan, obwohl ich mittlerweile für einen „Gaijin“ schon ganz gut geübt bin). Kurz nach der Ankunft fühlte ich mich etwas fehl am Platze, denn erstens waren hier NUR Vietnamesen (nicht mal Japaner waren da) und zweitens trugen wiedereinmal alle Anzüge (Ich und Anh natürlich nicht). Der erste Eindruck war : „Das sieht mir schwer nach langweiliger Uni / Business Veranstaltung nach japanischem Vorbild aus.“ und ich hatte schon überlegt wieder zu gehen. Zum Glück entschloss ich mich doch zu bleiben, denn der Abend sollte noch ganz lustig werden, es war also nicht „japanischer Stil“ . Erst gab es zwar eine laaaaaange Vorstellung der VIPs (das ist wohl allgemein asiatischer Stil) und eine Ansprache auf vietnamesisch, die aber zu meinem Glück ins japanische Übersetzt wurde, so dass ich den größten Teil verstehen konnte. Was noch zu erwähnen ist ist, dass noch die vietnamesische Nationalhymne gesungen wurde. Ich weiß nicht ob es Teil der Hymne ist, jedenfalls gab es bevor die Hymne begann einen, ich möchte mal sagen Stoß-Schrei, der wohl so etwas wie „Achtung“ oder so bedeuten könnte. Mich traf das sehr unerwartet und ich erlitt, nicht zuletzt wegen der Lautstärke in dem „der Schrei“ kam, fast einen Hertzstillstand Bei Gelegenheit muss ich mir mal die Nationalhymne von Vietnam downloaden – kaufen, mich würde mal der Text interessieren. Für mich klingt Vietnamesisch etwa wie eine Mischung aus koreanisch und thailändisch, da ich aber keine dieser 3 Sprachen spreche, ist das wohl sehr sehr wage.

Im Anschluss an Reden, National Hymne und (in Japan sowieso obligatorischer) Power-Point Präsentation wurden die Tische und Stühle beiseite geräumt und es gab ein Buffet. Zum Thema Buffet fällt mir immer das Lied von Reinhard Mey „die heiße Schlacht am kalten Buffet“. Wo das herkommt? Als Kind habe ich immer die Platten meiner Eltern durch gehört, ich glaube hauptsächlich, weil ich den Plattenspieler-Mechanismus faszinierend fand.. Jedenfalls prägt das anscheinend – dieser „Buffet – Song“ sitzt seit ich schätze mal mindestens 20 Jahren fest in meinem Schädel und ich glaube nicht, dass er je verschwindet – soviel mal zu meinem Gehirn (sollte ich vielleicht in mein Handbuch „how to operate Björn“ aufnehmen) Ach, was für eine tolle Überleitung! Denn mit Musik ging es nach dem Buffet weiter. Erst trugen einige Studenten und Studentinnen einige Stücke vor, teilweise traditionell vietnamesisch, teilweise modern vietnamesisch/japanisch/englisch. Ich habe viel mit Anhs Kamera gefilmt, vielleicht kann ich demnächst mal das ein oder andere Video online stellen. Der Gesang (aber auch die Tanzeinlagen) waren echt auf hohem Niveau. Ich finde Asiaten können gut singen/tanzen usw. Vielleicht haben sie aber auch einfach nur mehr Ehrgeiz als z.B. ich Danach wurde noch eine Art Tanzabend veranstaltet. Es ging los mit klassischem Tanz (also richtig Walzer, Cha-Cha-Cha und so) und endete in Techno-Disco. Gerade dieser Teil der Party erinnerte mich doch stark an meine Uni in Ilmenau. Warum? „Viele Asiaten/innen tanzen wild im dunkel zu überlauter Bum-Bum Musik unter kommunistischen Symbolen (Fahnen).“ Klingt irgendwie negativ, soll es aber nicht – ich mag das.. (wenn auch zugegebener Maßen nicht die Musik) Leider mussten wir schon gegen 23 Uhr aufbrechen, weil ja Kaff von Tokio die letzte Bahn immer schon um 0 Uhr fährt . Nochmals vielen Dank an Anh und alle anderen (deren Namen ich mir wie immer nicht merken konnte) für den schönen Abend.

Anschließend musste sich Staffan leider wieder verabschieden, weil er sich noch mit Mats treffen wollte, der ja diese Woche mit seiner Freundin einen Ausflug nach Kioto macht (Neid + Grüße!). Wir (also ich) entschieden dann, dass wir nach Ueno fahren. Die beiden Mädels waren noch nie da und es ist von Ikebukoro leicht zu erreichen und einigermaßen sehenswert, denke ich. In Ueno war ich schon oft, allerdings ist der Ueno Park wirklich zu jeder Jahreszeit anders. Jetzt im Herbst (haha – Schnee-Deutschland) ist er natürlich schön herbstlich bunt. Ich frönte also wieder meinem Lieblingshobby dem Latschen Von Ueno gingen wir dann noch weiter nach Akihabara (hab ich schon erwähnt, dass das mein Lieblingsort ist – nee, oder?) Das ist übrigens ein schöner Kontrast, von Ueno nach Akihabara zu gehen, also von Ruhe und Park ins, vor allem sonntags, übervolle Stadtleben in Akihabara.

Ich habe mich übrigens entschlossen jetzt wieder etwas Spanisch zu wiederholen (eine Sprache zu lernen lastet mich anscheinend nicht aus), denn ich habe jetzt eine gute Gelegenheit zu üben. Irgendwie ärgert es mich gerade, dass ich in der Schule in spanisch nicht besser aufgepasst habe. Immerhin ein paar Sachen fallen mir jetzt wieder ein. Ich merke gerade, dass man spanisch mindestens 10 mal so schnell lernt wie japanisch (dabei ist der Unterschied doch gar nicht so groß nur jap/sp haha Clown gefrühstückt.)

Apropos Clown gefrühstückt, habe nun endlich mal die fünfzigste Ausgabe der ARD-HSS gesehen. (ähm, natürlich bin ich kurz mal eben dazu nach Deutschland gejettet und habe sie dort auf VHS gesehen, alles andere würde ICH ja NIE tun – soll ja schlimme Menschen geben die sich solche Sachen via ganz ganz bösen-Terror P2P Applikationen besorgen) Irgendwie vermisse ich ja eine Möglichkeit Sendungen über das Internet verfolgen zu können. Ich finde es zwar schon gut, dass die ARD einen Live-Stream anbietet, doch bei aller liebe zur Harald-Schmidt-Show, stehe ich nicht um 5 bzw. jetzt 6 Uhr auf um Fern zu sehen. Theoretisch könnte man ja mit Mplayer den stream aufzeichnen, aber das „soll“ man ja auch wieder nicht. (Ich glaube hier ist es schon illegal überhaupt an so was zu denken, bei den über strengen Gesetzen hier). Aber zu dem Thema kann ich mal einen eigenen Eintrag schreiben... laberrababer

Zwei Links für Bahn-Fans habe ich noch:

Die Seite der Tokio Metro (8 Sprachig!) bietet neben Informationen auch Bilder der Züge und Stationen an, es gibt sogar Bildschirm Hintergründe (neusprech: Wallpapers) zum herunterladen.

Auf Hisakyu's Railway Guide! gibt es jede Menge Informationen und Fotos zu den diversen Zügen, Stationen, Firmen der Tokioter Umbegung sowie ganz Japans. Das ganze auch wieder in mehreren Sprachen. Obwohl ich kein Eisenbahn-Fan bin, finde ich die Seite gut.

Noch ein Link aus der Kategorie „Merkwürdigkeiten“: Yoshinoya Spiel für die PS2 Yoshinoya ist eine Fast-Food Kette, die größte Japans (soweit ich weiß).

Das vorweihnachtliche Shibuya..

Dancing Anh - looks a litlebit like wretling to me

ちょっと変な写真。。（＾＿＾；）

Sayako und Rosa, ¿Hablan español? ¡No se!

Ganz "harter otaku"

今はとても忙しいですから、３日書かなかった。信じられない！たぶん今日はちょっと修正できます。

前の書いたの放送劇の本文の事：

「フェーレンワルド」はウイナーです。そしてあの抽選で私は懸賞品しました。（下の写真）ARDどもありがとう！

Nur falls es jemanden interessiert, Föhrenwald hat den Hörspielkontest gewonnen, Platz Zwei ging an "Planet Porno". Mit dem Ergebnis bin ich einverstanden, die meiner Meinenung nach besten 3 Hörspiele sind auch unter den ersten 3. Bei mir wäre die Reihenfolge ("Planet Porno", "Nahrungsmittel...","Föhrenwald").

Übrigens habe ich auch eine kleinigkeit beim Preisauschreiben gewonnen, vielen Dank!(s.Foto)

ARD-Preisausschreiben Gewinn - ラッキー!

もう一度「もう一度」と「も一同」間違いました、漢字時々大変難しいだねぇぇ。　

じゃ、何を書きましょう。。昨日と今日はちょっと退屈でした。良かったア**さんは楽しいメール書きました、「Seiltreppe」可愛い言葉　（＊^_^＊） ドイツでは今雪が降りました、良かった埼玉県ではまだあたたかいです。雪はいま全線欲しくないです。それ以上、皆週末を楽しみに。

Deutsch : Eigentlich gibt es nichts zu berichten, naja doch. A**** hat ein neues Wort erfunden, "Seiltreppe" - find' ich niedlich. Achja und ich hab schonwieder "schonwieder" auch japanisch falsch geschrieben, verdammte Axt ob ich das nochmal lerne.. wenn man nicht aufpasst, was man schreibt. So, jetzt wuensche ich allen noch ein schoenes Wochende, viel Spass im Schnee! Gott sei dank ist es hier noch schoen warm im "good old Saitama-ken".

も一同。。（^_^v) きょうは勤労感謝の日でしょう、全然忘れました。日本の公休日はまだ分かりません。じゃ、きょうは休みだけしました。少し掃除したり、色々な小さい修理したり、テレビ見ましただけ。たたいま初めて「ハッリー・ポッター」 （カタカナ正しい？）見ています。本当にけったいな「ドイツ語ベクロプット」と思います。でも無料日本語練習ので見ます。

ドイツの古げん：”休みの日テレビの番組は悪い。”ー　それは日本でも当てます。

Achja, heute ist wiedermal ein Feiertag (wer streut eigentlich immer die Geruechte in Deutschlang gaebe es viele Feiertage?). Heute ist hier "Kinrou Kansha no Hi" was wohl soetwas heisst wie "Tag des Dankes fuer die Arbeit". Naja, jedenfalls hatte ich das wieder nicht mitbekommen .. naja, ihr wisst also schon, wo ich heute morgen wieder war - konnte ich mich jedenfalls gleich vor Ort bedanken.. (^_^;)

Ansonsten war ich nur am entspannen heute - nur etwas geputzt und ein paar Kleinigkeiten repariert. Was sollte ich auch sonst machen - bin ja soooooowas von einsam hier (;_;)

Noe, eigentlich nicht (*^_^*), hab' ja gerne meine Ruhe. Tut auch mal ganz gut etwas zu entspannen, nachdem ich das ganze Wochenende zu tun hatte. Morgen wird's wieder stressig, muss meinen Report noch aufpeppen. So, schoenen Tag noch und an alle, die (noch) Arbeit haben : "Geht euch heute doch mal (beim Cheff) bedanken!"

Achso, ein altes germanisches Sprichwort : "Ist Feiertag - ist Programm scheisse" trifft auch hier zu. Ich schau gerade zum alleresten (und wahrscheinlich letzten mal) Harry Potter (auf japanisch). Man ist das bekloppt - aber ich schaue es mir trotzdem an - vielleicht lerne ich ja noch die ein oder andere Nuetzliche Vokabel.

大好きな（そして一人）妹誕生日おめでとう！　今二十六歳なりました、それはだいたい三十歳。。でも結婚したり子供もいます、誇りに思う。　（＾Ｏ＾）

Geliebtes Schwesterlein, herzlichen Glueckwunsch zum Geburtstag! Jetzt bist Du 2＊ (zensiert aus Angst vor Strafe) Jahre alt geworden und damit einen weiteren Schritt auf die 30 zugegangen! Aber selbst wenn ich Japaner waere, koennte ich stolz sein, denn Du bist schon verheiratet und hast ein (sehr niedliches) Kind. Achja, viele Gruesse an Burschie und schoenen Geburtstag noch!

(*^o^*)/~~

これはドイツ語だけごめん。。

Mein lieblings beBILDerter Online-News Dienst Spiegel Online :

Dazu habe ich auch noch Anregungen. Vor kurzem lief hier "Best of Flugzeugabstürze" im Fernsehen - featuring 9.11. Wäre doch eine tolle Idee, wenn man ein paar Kandidaten vorspielen würde, sie säßen in einer von arabischen Terroristen entführten Maschine. Könnte mir gut vorstellen, dass das Quote bringt. Das tolle nebenbei würde man gleich noch den Hass auf alles arabische weiterschüren - und das scheint ja durchaus gewünscht zu sein, wenn ich mir diverse Dokus so ins Gedächtnis rufe.

Das klingt pervers? Och, das habe ich auch früher oft gedacht, aber das Fernsehen hat mich immmer wieder eines Besseren belehrt. Vor kurzem hätte ich auch noch gedacht, dass es vielleicht keine positive Werbung wäre, wenn kurz vor dem nachgestellten Einschlag der AA Boing im WTC eine Werbeeinbendung kommt "dieses Programm wird ihnen präsentiert von M*****card."

Also ich freue mich jedenfalls schon auf alles was da noch so im Fernsehen kommen möge - Ideen hätte ich auch noch. Stichwörter? Gerne!

Entführung von Auserirdischen, Zeitreise ins 3te Reich, politischer Häftling (wahlweise bei den Ammis-Russen-Chinesen), ...

PS: Ich mag' das deutsche Word "Häftling" - klingt so schön verniedlicht - woher kommt das?

きょうはちょっと暇ですので日本語でかきます。じゃ、がんばります！

日曜日は電気良かったから少し東京でサイクリングしました。出発の時はゆっくり行くつもりでした、でも5キロあとでもちろん早い行きました。ゆっくり行くは全然行けません（＊＾＿＾＊）。そうも一同国道２５５行って、自動車と戦争しましました。先ずは秋葉原に来ました、でもまだ早すぎでしたのでもっとサイクリングしました。偶然亀戸（かめいど）行って、あの神社見ました。その神社の門に変な物が起きました、知らない日本人は私と話しました：「どこから来ましたか？」私：「ドイツ」あの人：「あぁーモインモイン！」私本当にびっくりしました。「モインモイン」は”北ドイツ弁”、意味は「こんにちは」でも外国人はその言葉だいたい使いませんのでとても楽しかった。宜しく”楽しいstranger”(^o^)/

もちろん人がとても多かった（日本ででしょう）ので早く出発しました。その後で秋葉原のヨドバシカメラで電子辞書買いました。ドイツ語・日本語はちょっと高すぎので英語・日本語買いました。たぶんドイツの辞書インポートできます。もちろんクレジットカードうちに忘れました、でもキャッシュカードで払えました。（ヨーロッパ同じ）帰り道警察はバイク交通規制しました、良かった私は行儀のいい自転車男 xixi

So, nochmal auf Deutsch - auch das noch. Samstag war wieder Verkehrskrieg angesagt. Das Wetter war schoen und ich dachte mir, faehrste mal ganz ungezwunden und gemuetlich in richtung Tokyo. Naja, nach 5km wars endgueltig vorbei mit jeglicher Gemuetlichkeit und ich dueste wieder im hoechsten Gang dahin. Langsam fahren ist irgendwie nicht meine Art Als Bonus hatte ich auch noch richtig geil Rueckenwind, also im 24 Gang flott durch den Verkehr, immer schoen auf der Schnellstrasse *hehe* In Ikkebukuro bin ich sogar ueber die Ueberfuehrung gefahren, also so eine mehrstoeckige Strasse - war auch zum erstn mal, dass ich "im dritten OG" Fahrrad fahre - aber lustig..

Rueckenwindbedingt war ich dann etwas frueh in Akihabara (mein Lieblingsort irgendwie), also dachte ich mir "faehrste noch ein wenig weiter - am besten mal-hm- DA lang". Gesagt, tungetan Zufaellig kam ich dann nach Kameido. Dort hab' ich dann erstmal in den Stadtplan geschaut, wo ich ueberhaupt bin (hatte ihn tatsaechlich mal nicht vergessen) und da sah ich, dass es wohl einen beruehmten Tempel - nee, Schrein - na 神社 halt (wwi) in der Naehe gibt, also noch schnell dahin, man nimmt ja alles mit, was nix kostet.

Beim Schrein hatte ich dann noch ein lustiges Erlebnis - quatscht mich so ein lustiger Helge an (das ja normal 英語練習-Englisch ueben）und fragt wo ich herkomme. Ich sag "Deutschland" (im Friedjoff O-Ton). Er darauf:"Ahh... MOIN MOIN!" Ich : LOL "MoinMoin man auch!" *g* Damit hatte ich nicht gerechnet - sehr spassig, mehr Deutsch konnte er aber nicht..

Tja, dann hab ich mir nach langer Zeit endlich mein elektronisches Woerterbuch gekauft und ich konnte sogar mit Bankkarte bezahlen - wie in Europa (Zivilisatioin! Waaaaay).

Auf dem nach Hause Weg haben die "Udels" noch ein paar (nervige) Motoradfahrer aus dem Verkehr gezogen, anscheinen darf man sich nicht so durch den Verkehr schlaengeln *g*, man gut das ich sowas nie machen wuerde. Also ich hab die Jungs ja schon von weitem gesehen - eigentlich unschwer zu erkennen - so mit dem ganzen "rotlicht" auf ihren Lada-Taxi-Imitationenen (hab ich eigentilch mal nen Foto gemacht?), aber andererseits gucken die ja aus prinzip nicht, wo sie lang fahren... erleichtert die Arbeit der Herren von der Verkehrspolizei bestimmt ungemein.

Meine normalen Schockmoment hab ich auch gut ueberstanden, wieder mal eine "Vorderradbremsung" einmal abbiegen fuer kurzentschlossene - schockt mich aber auch nicht mehr.. Nur neue Bremsbelaege brauch ich und das nach nur 2 Monaten! Ich glaube das sagt auch schon viel aus..

秋葉原駅後ろーまだ早すぎ

亀戸中央公園 - 漢字６つ読めました　－　GEIL!

川で。。

神社。。でしょう

Die japanische "Prinzessin" (auch schon fast 40 die Gute), heiratet und wird Hausfrau - Japaner hassen Sony, Hybrid-Geländewagen (was für die Umwelt), Merkel wird Kanzler und das "kommunistische" China plant eine Autobahnmout...

Ich möchte mich an dieser Stelle mal über das miese Programm beschweren, dass mir hier zur Zeit geboten wird.. oder bin ich der Einzige, dem die Nachrichten in letzter Zeit total bekloppt vorkommen?! Und, wenn ich von der nächsten Brücke springe - ändert sich dann das Programm oder muß ich dann ähnlichen Schwachsinn nochmal erleiden? *sign*

Gerade gestern lief hier im Fernsehn ein Bericht mit der Problematik vom Müll im Meer. Kommt alles aus Korea, wie alle schlechten Sachen!

Wie kam ich drauf? Achja, grade trudelte mal wieder eine Phishingmail ein und wo kommt die her ?

Natürlich Korea! Ham'se also doch recht! *g*

Ja, ich weiß, das ist nur ein armer gahackter Server da irgendwo - nicht alles gleich so ernst nehmen! Aber mal ehrlich, auf diese Mail kann doch eigentilch keiner hereinfallen, oder?

Drucken Sie auf Link und geben Sie Nummer ein.

Meine Fresse ist das heiss hier! Ich glaube langsam wirklich, die Japaner sind das einzige Volk, was sich tatsächlich auf den Klimawandel freut. Wahrscheinlich ist das auch die geheime Absicht, die die Leute verfolgen, die ihr Auto laufen lassen, wenn sie "mal eben" zum einkaufen gehen, oder morgens erstmal 10min ihr Auto warmlaufen lassen (wie mein Nachbar seinen Geländewagen - wobei ich ja die ersten male noch dachte, es handle sich um ein Erdbeben, so rödelt dieser Uralt-Ammi-Diesel).

Seidem hier die Temperaturen auf sibirische Werte (unter 20Grad Celsius) gefallen sind, wird hier geheizt, als ob es kein Morgen mehr gibt! Irgendwie muss man ja auch die Bürotemperatur auf über 25 Grad halten - meine Herrn.

Wie sieht also so mein Tag aus? Ich komme in Pulli und manchmal mit Jacke zur Arbeit - am Eingang schlägt mich dann die erste Hitzewelle fast um, also ziehe ich sofort die Jacke aus. Im Büro dann der nächste Schlag, hier ist es noch heißer, anscheinend arbeiten hier besonders kaltblütige Menschen! Also sitze ich hier, mitte November, wenn es abends draußen auch schon mal unter 10 Grad ist, im T-Shirt und schwitze mir einen ab! Also mich wunderd es irgendwie nicht, daß hier ständig alle erkältet sind, denn irgendwann müssen sie ja mal die Firma verlassen .

Wobei mir einfällt, früher am A. H. Gymnasium hatten die Lehrer immer so einen dämlichen Spruch : "Du gehst wohl auch nur zur Schule, weils hier schön warm ist." - Vielleicht steckt das ja hinter den langen Arbeitszeiten hier!

Ach, tut das gut, endlich wieder zu meckern! Verdammte Axt aber auch!

Wenn keine Warnung mehr sich meldet,

kein "Segmentation Fault" passiert,

es sich verhält wie zu erwarten -

Wenn einem soviel Gutes wiederfährt,

dann wird's Zeit aufzustehen! *narf*

Nachtrag zum letzten Samstag - Spaziergang in Yotsuya (Tokyo)

Letzten Samstag war das Wetter ziemlich gut (klar, war ja Regen vorhergesagt), weswegen ich kurzentschlossen nach Tokyo fuhr um etwas neues zu sehen. Als ich so in der Chuo-Line sass und durch Yotsuya fuhr, entschloss ich mich kurzerhand mal diese Ecke Tokyos zu erkunden, es sah aus der Bahn schoen gruen aus - und ich sollte den Ausflug auch nicht bereuen.

Uebrigens fuer solche spontanen Einfaelle ist es besonders gut, wenn man eine SUICA hat, dann laeuft man nicht Gefahr zu viel zu bezahlen oder andauernd (wie son doofer Auslaender) Fair-Adjustment zu machen *g*

Jedenfalls konnte ich dann in Yotsuya einen schoenen Spaziergang machen, es gibt einen Park und ausserdem hat das Otani Hotel einen echt schoenen japanischen Garten, der der Oeffentlichkeit zugaenglich ist. Dort konnte man dann auch wunderschoene Koibeobachten. Das erinnerte mich irgendwie ans "Enten-fressen" in Ilmenau (Gruesse an Frank&Apple). Leider hatte ich kein Brot dabei um "Fische-Fressen" zu machen Boa ist das Insiderish

Im Anschluss daran bin ich jedenfalls noch weiter gelatscht. Latschen ist ja sowieso eines meiner liebsten Hobbies und auch das einzige was in Japan nichts kostet, ausser vielleicht Nerven, wenn man auf motorisierte Einheimische trifft, aber ich will nicht wieder davon anfangen .. (^_^v)

Irgendwann wunderte ich mich dann, warum mehr Polizisten auf der Strasse sind, als Passanten. Die Erklaerung war, dass ich im Regierungsviertel gelandet war. Ich muss sagen, einen Besuch da kann man sich echt sparen. Koennte genausogut in Berlin, Moskau oder London sein - Regierungsviertel halt und am Samstag steppt da eh nicht der Baer.

ＯＫ，もう一度日本語がありません。今ちょっと遅いから”眠い、決意、寒い、疲れた”（怖い姉さん宜しく）

四ツ谷の紅葉

きれいなコイ

日枝神社

Noch mehr Park - als echtes Landei freue ich mich immer wenn ich mal wieder Baeume sehen kann.

Museum fuer Moderne Kunst - jetzt kommts : Ich waere fast reingegangen! Aber alleine hatte ich keine Lust.

Zu fueh gefreut! Ich habe nur eine Empfehlung und zwar bin ich gerade bei www.ard.de ueber die Hoerspieltage gestolpert und habe entdeckt, dass man auch "Planet Porno" hoeren kann. Da ich das Hoerspiel damals verpasst hatte (scheiss Zeitverschiebung), war ich froh, dass ich es jetzt hoeren konnte - lohnt sich meiner Meinung nach! Achja, das ganze ist kostenlos! 無料！

.. ist bekantlich nicht meine Staerke, nun muss ich mal was positives schreiben, denn irgendwie glaubt mir keiner, dass es mir hier wirklich gefaellt. Ich bin nunmal doch ein "echter Deutscher" (glaube アベリさん gab mir mal dieses Kompliment) und deshalb nur am meckern - normal. Also im Folgenden mal etwas Positives

Ich kann hier viel Neues lernen, sprachlich / kulturell und auch sonst. Neben so oberflaechlichen Dingen wie Essen / Wohnen / usw ist es ausserdem sehr interresant zu beobachten und Vergleiche zu ziehen, zwischen dem Leben und den Leuten hier und dem Leben und den Leuten in Deutschland (immer aus meiner Sicht natuerlich). Manchmal wundere ich mich, wie viel doch die Leute in Deutschland und Japan gemeinsam haben - aber ich wollt ja positives schreiben

Einen grundlegenden Unterschied zwischen Japanern und Deutschen gibt es aber doch und zwar :

Allgemein gesprochen nehmen Deutsche erfreuliches still mit einem Laecheln hin, aergen sich aber laut, wenn etwas nicht "in Ordnung" ist; Japaner hingegen freuen sich laut ueber schoene, aergern sich hingegen still ueber schlechte Dinge vor sich hin. Wich ever 's better. (^_^)

Ok, liebe bei Yoshinoya arbeitende Mitmenschen - es ist Montag, war 'ne harte letzte Woche und sicher, das Leben ist sowieso zum kotzen, deshalb lasst doch gerne Eure Frustrationen bei mir aus - いっらしゃい a.A. !

Positiv / Negativ, das ist wie Ying und Yang *hehe*

Manchmal findet man schon wirklich merkwürdige Vokabeln..

Also wirklich, nee...

Alles 3 hat die gleiche Aussprache : "Shoukaki"

Am Samstag war ich mit Staffan auf der Tokyo Motorshow 2005. Eigentlich wollten wir ja zu viert dahin, aber 2 haben geschwächelt (auch schon verweichlicht). Obwohl ich noch leicht erkältet war, bin ich dahin, denn ich bin ja deutscher Patriot! Gleich noch ein paar Leute anstecken, damit die japanische Wirtschaft schwächen - deutsche Wirtschaft stärken

Die Anreise war auch kein großes Problem, wie immer übervoller Zug halt. Der Eintritt war mit 1200Yen überraschend billig, ich hatte mit mindestens 20 EUR gerechnet. An Autos gab es nicht so viel neues zu sehen, halt immer das gleiche Gedöns, Brennstoffzelle, irgendwelche Elektrokarren, die man noch bei einem Smart in den Kofferraum packen könnte und ansonsten die üblichen PS-Monster Sport- und Gelände vorallem aber Sport-Geländewagen. Was ich toll fand war, dass es am Hummer-Stand (Hummer aka HUMV ist dieses Kriegsgerät im Schuhkarton-Design mit Straßenzulassung) auch ein Hummer-Mountainbike gab. Allerdings hatten sie vergessen, den obligatorischen Fahradkorb dranzuschrauben.. Was soll denn der durchschnittliche japanische HUMV-Fahrer mit einem Fahrrad OHNE Fahrradkorb? Also bitte etwas mehr Nachdenken liebe Autoindustrie.. Achja, so ein HUMV scheint etwas sehr zerbrechliches zu sein, denn man durfte es auf garkeinen Fall anfassen. Dazu viel mir noch ein "♪♪Canyoneerooooooo"

Ansonsten konnte man noch reichlich leicht bekleidete Models beobachten, wie sie um das ein oder andere Auto tanzten, hatte schon fast etwas biblisches - allerdings kam kein Moses auf einer Enduro vorbei und verteilte keine DRM-geschützten von GOD signierten PDF-Dokumente, schade

Ein Highlight gab es dann doch noch. Nissan präsentierte ein Elektrofahrzeug, etwar in der größe eines Smarts, bei dem sich das Cocpit um 360Grad drehen läßt (drive-by-wire technik und 4 elektromotoren in den Rädern). Auch wurden die Vorzüge eines solchen Gefährtes gut veranschaulicht. Wenn man z.B. einkaufen fährt (ohne was einzukaufen, denn einen Kofferaum hat das Teil leider nicht) und man aus diesen tükisch-winzigen 2,5 x 5m Parkplätzen nicht rückwärts ausparken will/kann (mit so einem Panzer von naja, sagen wir mal 2,5m länge auch nicht leicht), kann man einfach das Cockpit drehen und vorwärts rausfahern. Das läßt irgendwie auch tief blicken. Fahrprüfungen sollte man eh abschaffen - Darwinsche Theorie, es überlebt derjenige, der sich das dickste Auto kauft.. Weiterer Vorteil von diesem Schwenk-Cockpit : Wer kennt das nicht, man fährt irgendwo auf einen Berg um die Aussicht zu genießen (Ammis nennen das glaube ich "hiking"). Nun ist aber die Aussicht z.B. nicht durch die Frontscheibe zu sehen, so ein Mist! Jetzt könnte man genötigt sein, auszusteigen. Hier kommt die Innovation. Mit einem Schwenkbaren Fahrgastzelle, dreht man sich die Landschaft einfach zurecht - sehr praktisch. Eine Weitere tolle Anwendung ist mir auch noch eingefallen. Wer kennt das nicht, man will sich schnell bei seiner lieblings Buletten-Braterei einen Imbiss gönnen, muß nun aber im Drive-Through leider etwas warten. Nun sitzt man da dumm in seinem Auto rum, starrt doof nach vorne auf die Ausfahrt - wie langweilig. Mit diesem schwenkbaren Cockpit kann man sich so zur Seite drehen, dass man direkt den armen Schluckern die in diesem miesen Nichtraucher-Imbiss sitzten auf den Teller und in die dummen Fressen glotzen kann. Zu dunkel? Kein problem, wir haben ja 2 1a Scheinwerfer. Falls die Entwickler noch einen Namen suchen, ich würde "Zoidberg" vorschlagen. Also mir hat das Teil auf Abhieb gefallen, schöner wäre es naklar noch, wenn man es irgendwie sportlicher machen könnte - und offroadtauglich. Dann kaufe ich es, versprochen!

Ja, geile W-äh-Wagen..

Der neue Zoidberg 05!

Wie diese Models Wochenlang am Stück so grinsen können - bemerkenswert!

k.A. warum ich dieses Foto gemacht habe..

先週の木曜日はアンさんの誕生日だたので外国人皆といっしょにしゃぶしゃぶ食べてに行った。皆の初めてのしゃぶしゃぶのときだたから、食べ方は分からなかった。それはとても楽しかった　−　バカな外人たち。*hrhr* 仲居は教えた、よかった。 店のリンク

Am letzten Donnerstag hatte Anh Geburtstag, das nahmen wir (Praktikanten) zum Anlass Shabu-Shabu essen zu gehen. Da keiner von uns jemals vorher Shabu-Shabu gegessen hatte - wussten wir nicht genau was man wie zubereiten sollte. Das war recht lustig - 4 bekloppte Ausländer, die es nichtmal bebacken bekommen "richtig" Shabu-Shabu zuzubereiten Nach einer Weile half uns aber die Bedienung. Als Dank wurde sie auch gleich von Staffan "Staffangrafiert" (eine Mischung aus Fotografieren und Nahkampf) *g*

しゃぶしゃぶ

Aus einer Diskusion zwischen A. aus M. a.d.I. in B. vormals Wohnhaft in F. auf K. in J. und mir

(Ich beschwerte mich über den muttihaften Fahrstil der Japaner)

Mein erster Gedanke war :"Wußte garnicht, dass Fuddi eine Schwester hat, die auf Lehramt studiert "*fg*

So, wenn ich schon Überstunden mache, dann will ich wenigstens auch ordentlich Privatkram erledigen.

Hier ein paar schöne Gartenzwerge. Ich werde als Antwort auf diese Provokation demnächst in Ilmenau ein paar Pokemons aufstellen oder irgendwelche jungen Weiber veranlassen im Maid-Kostüm oder Schuluniform rumzulaufen *g* (XF wie waers?) !

Garrrrtenzwerrrrrrrrrrge

Achja, bevor ich es vergesse, ein gutes haben diese Geländewagen ja doch. Sie ersetzen dem Besitzer meistens Pimmel und Gehirn. Das mit dem Gehirn ist zwar weniger schön, aber wenigstens pflanzen sich die Bekloppten nicht fort, wenn sie mit ihrem Chrom-Pimmel bumsen... Ja, ich mag sie wirklich - NICHT.

60 Jahre Fortschritt

Also, nun etwas zum Wandertag. Erstmal hatte man die Qual der Wahl, ob man lieber wandern möchte, oder einen Zeichenkurs (Sketching) machen möchte. Nunja, wer mich (oder meine Zeichenkünste) kennt weiß, dass ich nicht lange überlegen mußte

Es gab drei Kurse zur Auswahl, den "entspannten", den "normalen" und den "harten" Kurs. Ich entschied mich also für den "harten" Kurs, weil mir Weg auf der Karte garnicht so Weit aussah (so etwa 8km - ein Klacks!). Achja, schon eine Woche, bevor es losging, jammerten alle, dass das Wetter schlecht werden würde. Nunja - ich hätte es wissen müssen - kenne ja den einen oder anderen Japaner doch schon eine Weile - also das Wetter war zwar ganz ok, aber es KÖNNTE ja regnen. Also wurde kurzerhand alles wieder abgeblasen und es wurde die Babytour gegangen. (Wie war das noch mit dem zu reichlichem Kontakt zu warmen Wasser und der Verweichlichung? Alte regel aus dem alten Europa)

Als ausgleich kutschierte uns dann der Bus durch die Gegend - ist ja auch viel schöner als zu laufen Eine Möglichkeint zum Bergwandern gab es dann aber doch - eine Gruppe ließ sich tatsächlich dazu überreden einen Hügel zu erklimmen. Man mag es kaum glauben, aber auf diesen Hügel hinauf fuhr sogar eine Seilbahn - also unter dem Gesichtspunkt könnten wir in Ilmenau mehrere haben..

Oben gabs dann ein kurzes Picknick (was wäre "wandern" ohne Essen), ein schnelles Gebet (zack, einmal läuten 5Yen) und runter gings mit der Seilbahn - nee - halt - ich naklar nicht. Ich bin im Expressabstieg (schätze mal 10min) runtergewatzt, Seilbahn war mir dann doch zu albern - und dann noch 450Yen - also nee. Anschließend gings dann nochmal zu einem Express-bad in einen Onsen - das war mir aber zu stressig (25min eine ganze Busladung durch einen Family-Onsen schleusen), also habe ich da noch einen Dorfspaziergang gemacht.

Zu meiner Überraschung wurden wir anschließend an einem Bahnhof abgesetzt, ich hatte ja gedacht, dass uns der Bus noch nach Hause fährt - naja, dann eben nicht. Dafür durfte ich zum ersten mal in Japan mit einem Diesel betriebenem Zug fahren. Als ich so in dem Zug _stand_ (wie immer überfüllt und 30Grad 100Prozent LF), dachte ich mir noch, dass dieses Gefährt auch auf der Strecke EF Ilmenau vor einigen Jahren nicht weiter aufgefallen wäre (Lautstärke, Endgeschwindigkeit, Ruckelfakor annährend gleich), da lese ich doch, auf einem uns entgegenkommenden Zug ganz groß "MADE IN GERMANY" (in Schwarz-Rot-Gold). Na Bravo, kein Wunder, dass hier alle denken, ich komme aus dem Urwald .. (dazu auch später mal mehr).

Schoene Aussicht aus dem Bus.

Stau im Wald

Anh bei seiner Lieblingsbeschaeftigung

KDDI Staff beim Krackseln

Seilbahn

Staffan beim beten *g*

Am Wandertag vor dem Hotel

Dieses schöne Foto entstand vor dem Hotel, wo wir mit dem Firmentrip übernachteten. Auf dem Foto sind noch Staffan (links) und Ahn (rechts), zwei weitere Praktikanten bei KDDI.

Es war mir klar, dass mir das mindestens einmal passieren würde - heute ist Feiertag und ich bin in die Firma gelatscht. Naja, das gute ist ja, dass man hier immer arbeiten kann und wo ich schonmal hier bin, teste ich gleich noch ein wenig mein Programm und gehe dann Mittags nach Hause.

Am Freitag Nachmittag, gleich nach der Arbeit ging es los, eine kleinen Ausflug für 1 1/2 Tage Baden und Wandern. Natürlich japanisch stilecht in zwei Reisebussen. An Board gab es erstmal ein schönes Bento - leider ist mein Bild davon verwackelt, bei dem geholper hier. Achja, die Bahnübergänge sind übrigens 100%東ドイツstyle, dass merkt man im Bus so richtig gut.

Pause nach nicht mal ganz 60 Minuten - gut für Leute mir schwacher Blase.

SEHR lekkeres Essen. おいしそねぇぇ？

Schappy oder Cäsar, irgendwoher kenne ich das doch? Das hat als einziges auch nicht geschmeckt.不味かった

paßte irgendwie nicht zum Essen - aber sonst gabs nur Bier und Sake

Lekka - Nachtisch!

Nach dem Esse Spielchen und Power Point

温泉の後で。。。

Wenn man bei Temperaturen, bei der Schokolade schmilzt im dicken Pulli und Jeans im Büro sitzt und eine schöne heiße Tasse Tee schlürft, dabei nicht schwitzt, dann hat man sich glaube ich ans Leben hier in Japan gewöhnt.

Fällt mir grad so Tee-Trinkender, Schokolade-essender Weise auf.

Lustige ATM-Maschine. Erst gross ankündigen "Press HERE for English instructions" und dann sowas, ja vielen Dank für die tollen Instruktionen, da hätte es ein Aufkleber : GO AWAY auch getan. Vielleicht funktionert es ja mit anderen Karten auf Englisch, k.a. fand es halt nur irgendwie komisch. Vorallem könnte es ja auch ruhig die Option geben, trotzdem auf japanisch fortzufahren. Achja, ich vergaß - japanische Logik - nicht mehr als eine Option - könnte den Kunden ja verwirren

英語話す人はあまり好きじゃない。

Aus reiner Neugier habe ich mir mal die Zeta-Live-CD gezogen, hat "etwas" gedauert < (s.Bild)

Ok - ICH hab' Zeit ...

Weil ich ja hier in einem Heigh-Tech Land bin, habe ich dementsprechend auch einen HT-Laptop. Dieser Computer zeichnet sich vorallem durch seine hohe Leitung (Cel. 300, 96MB-RAM) aus, sowie durch hohe Zuferlässigkeit (Win98). Selten muß ich mehr als 10mal am Tag wegen Blue-Screen neu booten. Gerne würde ich eine Art von Linux installieren, aber ein weiteres "special-feature" ist die Gewichtsreduzierung durch Einsparung eines CD-ROM-Laufwerkes CD-ROM 無し。

Mein Laptop - hier praktisch auf der Waschmaschine, damit ich beim Baden musik habe = HOME-ENTERTAINMENT !

Irgendwie gut, dass gmail mehr als 1GB Speicher bietet..

f-君頑張って！

gmail stresstest

F-君凄い！！！

Noch ein Nachtrag zum Wochenende. Am Sonntag habe ich mich mit Dan, der auch Student an der TuI ist, in Shibuya getroffen. Anschliessend sind wir noch weiter nach Akihabara, ein wenig "einkaufen". Achja, also wir auf dem Weg nach Akihabara waren, gab es auch noch ein Mini-Erdbeben, aber auf dem Bahnhof, wo wir gerade waren, möchte ich auch kein großes erleben..

"Tenchi in Tokyo" *g*

渋谷ハチ公

viele viele Menschen

Hatte ich schon erwähnt, dass ich das Essen hier mag? 2 Gerichte aus meiner Mittagspause, einmal Ramen und einmal Chinesisches Essen (Shrimps). :-9

おいしいぞう！

ラーメン大好き！

Auf meiner Radtour bin ich auch noch an einem Autohändler vorbeigekommen, der sich anscheinend auf Toyota Sprinter Trueno spezialisiert hat. (Das Auto aus "Initial D")

Toyota Sprinter Trueno in diversen Ausführungen

Wäre das nicht mal ein Auto fürs Dennislie? Wäre doch mal eine Steigerung zum "Krassn Draiä" *g*

Wie, mein BLOG nich aktuell? Kann garnicht sein! Naja, jedenfalls hier ein paar Fotos von meiner letzten Tour in die Berge Richtung Hidaka (日高).Hier die Karte:

Karte meiner Tour vom letzten Samstag

Die Landschaft ist doch sehr abwechslungsreich im Saitama-ken, wenn man es denn mal aus den Abgasen der Städte schafft.

Wie schön - endlich wieder Berge!

Natur - geil!

Habe ich schon erwähnt, dass viele Japaner ein seltsames Hobby haben? Mit möglichst großen Autos auf möglichst kleinen Straßen fahren. *g* Also diese Brücke hier, würde in Deutschland vielleicht noch als Fußgängerbrücke durchgehen -

Flußquerung - japanstyle

Solange kein Gegenverkehr kommt, kein Problem.

Der Beweis..

Wirklich fast wie in einem Samuraifilm die Gegend..

.. niedliche Straßenschilder

... 危ない

Im Prinzip eine sehr schöne Tour, allerdings sah es schwer nach Regen aus, weshalb ich relativ früh umkehren mußte. Ich hatte auch Glück, ich war kaum eine halbe Stunde zu Hause, da fing es richtig an zu regnen.

Es könnte regen geben..

Am Freitag nach der Arbeit bin ich mit ein paar Arbeitskollegen bowlen gegangen. Mein letztes bowling Erlebnis liegt schon etwas zurück, ich glaube als ich noch auf 's "Adolf H. Gymnasium Winsen/Luhe" ging, war ich zum letzten mal bowlen oder war das kegeln..? Jedenfalls war mein Ergebnis dementsprechend - war aber trotzdem lustig.

Mats und Staffan, zwei Praktikanten aus Schweden waren auch mit.

Japaner beim bowlen.

Einen tollen Service hat das Bowling-Center. Ein Bus hat alle von der Firma abgeholt und zum Bowling-Center gebracht. Ich bin allerdings mit dem Fahrrad gefahren, da das Bowlingcenter sowieso in der Nähe von meiner Wohnug liegt und ich so einen enfacheren Rückweg hatte.

Was wäre ich bloß ohne den MPlayer. So ganz ohne Internet in der eigenen Hütte nutze ich das dumpstream feature gerne. Für Nachrichten ist Deutschlandradio ganz gut und für Gedudel höre ich zur Zeit EinsLive.

Gestern Abend - ich döse so im Halbschlaf vor der Glotze. Auf einmal denke ich so bei mir: "Achnee, Streit um 3 - da hab ich jetzt aber garkeinen ... MOMENT?! Streit um 3? Hier? Was's'n nu' los?!" Tatsächlich läuft hier die ZDF-Sendung "Streit um 3" im Fernsehn - deutsch mit japanischen Untertieteln..

Streit um 3 - ich fasse es nicht!

Zum Thema Fernsehen habe ich noch einen. Die wohl am schlechtesten synchronisierte und bewegte Puppe, die ich je im Fernsehen gesehen habe. Allerdings ist die Sendung recht amüsant, vorallem, wenn sich Gast/Crew/Puppenspieler Kaputtlachen - ist wohl nicht so ernst gemeint, das mit der Puppe.

sehr sinnvolle sendung

"Wo wohnst Du? Kami-Fukuoka? Kenn' ich nicht.", da ich das jetzt schon oefters gehoert habe (de/eng/jp), hier mal eine Karte

Hier ist Kami-Fukuoka

Wer's noch nicht kennt, bei google gibt's einen guten Service fuer Karten. Funktiniert zumindestens fuer Japan 1a. Um Kami-Fukuoka zu finden, am besten einfach das hier kopieren und ins Suchfeld pasten : 上福岡 . Link

Das Wochenende war hier schön langweilig - die ganze Zeit regen. Daher gibt es heute nur ein Foto von meinem lieblings 100Yen-Shop.

Mein lieblings 100Yen-Shop １００円ショップ大好き！

Für Rätselfreunde hier mal die japanische Variante der Dudenshow (oder wie auch immer das in Deutschland hieß).

Neulich im Fernsehn..

..schon etwas schwerer..

ein' hab ich noch

Ein Nachtrag zu meinem Hany. Wer will, kann mir direkt aufs Handy Mailen, einfach [Mein Vorname].[Mein Nachname]@t.vodafone.ne.jp. Allerdings solltet Ihr das Encoding auf "shift_jis" stellen, oder zumindestens jegliche Sonderzeichen und Umlaute vermeiden, ansonsten kommt hier nur "Invalid Message Text" an und die Mail verschwindet im Nirvana. Am besten sowieso immer CC an meine gmail oder gmx Adresse. Was auch toll ist, denn das Handy wurde damit beworben, dass es auch UTF-8 "empfangen" kann. Naja, das stimmt auch, solange eine Mail keine Sonderzeichen/Umlaute enthaelt. Was allerdings besonders arm ist ist, dass selbst japanische Zeichen aus UTF-8 nicht dargestellt werden koennen - tolles Feature.

Mein tollen Handy.

Das ist übrigens mein tolles Handy. Was mich etwas verwundert hat ist, dass jetzt in Japan so "riesengroße" Handys wieder in sind. Das liegt daran, dass man hier viel mit den Dingern online geht und ein großes Display braucht. Außerdem wird sonst jeglicher Schnickschnack eingebaut, den man eigentilch nicht braucht (card-reader, Megapixel Kamera ..) Naja, mir wäre ein kleineres Handy lieber - vorallem aber könnte der Akku länger halten.

Maaaan, jeden 2ten Tag muss ich mich über diese reudige Webseite von diesen S*** Telefon-Na*** aufregen! Die englische Seite ist ja wirklich GAAANZ toll - unheimlich viele Informationen (das ist sarkastisch gemeint) und die japanische Seite ist halt im japanischen Stil (= bunt und unübersichtlich). Vor lauter Ferrarie sponsorn ist wohl kein Geld mehr für eine anständige Seite übriggeblieben, oder was? *mega-narf*

Wer sich fragt, wie es wohl in meinem Kopf so aussieht - ungefähr so:

*kritzel*

Was mir hier echt gut gefällt ist das Essen! Ich könnt die ganze Zeit nur fressen. Neulich war ich mit den anderen Praktikanten Okonomiyake essen, auch sehr lecker.

お好み焼き

Auch sehr lecker - Sushi Bento aus'm Supermarkt.

Meine lieblings Chips - mit Wasabi.

Hier nun nachträglich die Fotos zu meinem Ausflug. Ich habe gerade nicht so viel Lust zum schreiben, vielleicht trage ich mal was nach.

Near Tokyo Palace

"Hinein - Hindurch und darüber hinaus."

Am Fluss in Tokyo

Ein Segler - ist ja schon wie Hamburg.

Reichlich Lastwagem, Container, Lager, Dreck - auch wie HH

Blick auf die schöne Sunshine-Bridge

Grillplatz auf Daiba

Unter Palmen (Odaiba)

Einflugschneise für Haneda - sieht immer sehr cool aus, wenn die dicken Brummer so richtig nahe kommen.

谷宗　-　どういう意味？

Kleiner Park auf Odaiba.

Hafen

Hafen und Blick aufs Meer

Ueno Park - endlich wieder Menschen

endlich wieder mehr Menschen

Angehende Idols samt Anhängern.

Am Samstag bin ich nochmal eine "kleine" Tour durch Tokyo gefahren - Fotos folgen morgen oder so, habe meine Kamera vergessen. Aber hier schonmal eine Karte.

Meine zweite Tokyotour

Gute Nachrichten, nach schon einem Monat bin ich soweit mit der Bürokratie fertig! Ich habe jetzt meine "Gaijinkarte", mit der ich mich Ausweisen kann (muß) und nun auch ein Bankkonto. (Ich als großer Bankenfan).

Meine Gaijinkarte und Kontobuch.

Zum Thema japanische Fahräder : MTB mit Fahrradkorb - naja, aber es paßt ja auch zu Geländewagen in Städten, also was solls. Fahrradkörbe sind hier sehr beliebt, sieht man häufig, im Gegensatz zu Rücklichtern an Fahrrädern

Anscheinend lieben Japaner lieben Fahradkörbe..

So, endlich ist es soweit, seit heute habe ich 3 Rechner in Benutzung..

Einen mit Gentoo, einen mit XP/Ubuntu und einen mit Fedora Core 4. Nein, habe ich nicht absichtlich gemacht - war beim 2ten Rechner nur zu Faul Gentoo zu installieren, weil ich den hauptsächlich als Windows-Kiste nutze und bei dem 3ten Rechner war ich noch fauler, da war Fedora drauf, also bleibt das da auch drauf Brauche den eh nur zum Pakete mitcapturen

So ergehts meinem armen Rechner hier immer.

可愛いそパソコン、毎日粒々辛苦する ^__^

たったいま牛乳を買ってた、味は米ワラ　〜変。。

Hab' mir gerade 'ne Milch reingezogen (160円/l) und sie schmeckt irgendwie nach Reisstroh - komisch.

Am Freitag habe ich mal eine kleine Radtour nach Tokyo gemacht, garnicht soo weit. Das Fahrrad faehrt wirklich gut. Von Kamifukuoka nach Ikebukuro folgt man einfach immer der Route 254.

Route 254 Richtung Tokyo

Eine Zeit lang gibt es sogar einen einigermassenen Radweg, nach einer weile wird es aber recht „staetisch“ und es ist gesuender einfach auf der Strasse zu fahren.

Von Ikebukuro wollte ich eigentlich garnicht weiter in die Stadt fahren, aber ploetzlich war ich in Akihabara. Tokyo ist (flaechenmaessig) garnicht soo riesig, wie ich immer dachte – von Ikebukuro nach Akihabara ist eine Sache von ein paar Minuten mit dem Fahrrad (europaeische Fahrradgeschw.).

Strassenbahn in Tokyo!

Auf dem Weg habe ich gesehen, dass es in Tokyo eine Strassenbahn gibt! Das wusste ich noch nicht – man lernt nie aus! Ausserdem ist es sehr schoen mit dem Rad durch Tokyo zu fahren, weil man endlich problemlos ueberall hinkommt ohne immer Ubahn oder sonstwas nutzen zu muessen. Auch hat der kleine Ausflug viel gebracht, was orientierung in Tokyo betrifft, ich werde das auf alle Faelle bald nochmal wiederholen!

Wie man uebrigens auf die Idee kommen kann, freiwillig mit dem Auto nach Tokyo zu fahren, ist mir ein Raetsel – also so ab Ikkebukuro ca ist man wirklich schon zu Fuss (ohne nutzung von Bahn/Ubahn) schneller. „Das Auto, des Japaners liebstes Kind.“, oder wie war das noch?

Zugeparkt in Akihabara

Hier nun das Foto von meinem neuen Fahrrad. Habe auch eine kleine Radtour nach Tokyo damit gemacht, Bericht folgt irgendwann.

Mein Fahrrad

FujiTV, Rainbow Bridge und Tokyo Tower!

シンポジウムの後でお台場を見物した。 フジテレビのビル見たりお台場のいそべ見た。そしてお台場かraレインボーブリッジと東京タワー－見える。

それはフジテレビビル 見た目ま少し地震に弱いと思う　＾＾；

FujiTV Gebaeude, sieht irgendwie nicht sehr erdbebensicher aus..

「大地震が起きれば、ここは水中になる」と会社の同僚言った。 Mein Arbeitskollege meinte :“Wenn es ein grosses Beben gibt, dann ist hier alles unter Wasser.“ Unter dem Gesichtspunkt ist es dann vielleicht auch egal

Erdbebensicher? Ach, egal.

Die Rinbowbridge im Sonnenuntergang.

時々東京メトロポリスにもきれいな町だね。。 Manchmal ist sogar der Tokyo-Molloch schoen.

Amerika ist überall.

はああ？何がおかしい。。

Tokyo Skyline im Abendschein.

DAS ist doch mal 'ne Skyline!

Anscheinend wirklich fotografierendswert

写真取る人が多い。。　日本でしょう

Ayumi Hamasaki gibt ein Interview

TOKYO　BAY STUDIO　浜崎あゆみはインタヴューした。 link

Ein Riesenrad - wie hübsch

観覧車　－　特別じゃなくできれい。

Kanrin-Line - irgendwie nicht gerade billig.

りんかい線すごい高い！

Shibuya Bahnhof - wenn man sich mal einsam fühlt..

夜は新宿に行った。 人が多い。。本当に！

Hier gab's günstig Udon.

その店でうどん食べた。うどん大好き、知ってた？ 高くなかった、400円だけ。

Viele, viele Menschen..

もっと多い人。。 「ああ、東京猿」、ア○○さんは多分そう言う。

Oktoberfest - immer und überall auf dieser Welt.. *kopfschüttel*

世界どこにも、いつでもオクトーバーフェスト。大変！

Shinjuku Station inside

新宿駅　情緒的な

Kurzfristig hatte sich für mich noch die Chance ergeben als Gast am "11th German-Japanese Symposium - Security, Privacy and Safety in the Information Society" teilzunehmen.

Die Vorträge und Diskusionen waren teilweise sehr interessant und inspirierend.

Das Symposium fand im Tokyo International Exchange Center (東京国際交流館) auf der Insel Daiba statt, was ich dann auch gleich zum Anlass nahm im Anschluß Daiba zu erkunden.

Gestern war ich mal kurz los und habe mir ein Fahrrad bestellt, ich habe das Gelatsche langsam satt und außerdem vermisse ich schon das Fahrradfahren (Grüße an Ben an dieser Stelle). Das Rad bekomme ich am Donnerstag, es geht so mehr in Richtung Rennrad. Dachte mir, da es hier eh kaum Natur gibt, brauche ich auch kein MTB. Fotos folgen, Preis: 30.000 Yen (ich hab's ja)

Hier nun endlich der lange versprochene Eintrag zu meiner Wohnung.

持ちに待った僕の部屋の記事：

Dieser Zettel klebte gleich am Eingang.

Herzlich Willkommen, oder wie man auf Englisch sagt „SHOES OFF!“

「ようこそ」は英語で「SHOES OFF！」。

Mein Zimmer vom Flur aus gesehen.

Hier mein Zimmer mit Fernseher (war inklusive). Das Foto hab' ich am ersten Tag gemacht, mitlerweile ist es hier schon etwas gemuetlicher

これは僕の部屋（テレビもあるよ）。この写真は始めての日取った、今は少し安楽になった。

Mein Bett.

Mein Bett ist in der „zweiten Etage“. Hinter dem Spiegel ist mein Kleiderschrank.

べっどは二階に。かがみの後ろは洋服だんす。

Luxus pur - Mikrowelle und Kühl-Gefrierkombination.

Geil, Kuehlschrank und Mikrowelle sind auch mit dabei!

かっこいい！電気レンジと冷蔵庫もある！

Meine "Küche".

Mein „Kueche“, schon besser als in Ilmenau.

僕の”台所”、ＩＬＭＥＮＡUよりいい。

.. eine Waschmaschine!

Und jetzt der Hammer: Eine Waschmaschine! Der PURE LUXUS!

洗濯機ー豪しゃ豪しゃ。

Die Naßzelle.

Eigenes Bad – der Luxus kennt kein Ende! Natuerlich mit Wanne – ohne kann ja „der Japaner“ nicht.

浴室、もちろんお風呂もある（日本人はお風呂が一番欲しいだから）。

Heute ist der 1.9 und somit Praktikumsbeginn. Es gibt nicht sonderlich viel zu berichten, heute habe ich mein Zimmer bezogen und danach einen ersten Einblick in die Firma genommen. Morgen wird genau entschieden, was ich machen werde, ich bin schon ziemlich gespannt und hoffe, dass es eine Interessante Tätigkeit für mich gibt.