今退屈ですーまもなくもっと退屈なります。。

今日もう一度日本語で書いています。今はとても退屈です、仕事だけです。福岡に行けますはまだ分かりません(^_^;)。Ａさんの家族に泊まられます、ありがとうございます。

日本でクリスマスの時は本当に寂しいと思います。たぶんもうすぐもっと退屈なるます。２８日から仕事が休みです、福岡に行けません、どうしましょう？　旅行したいですけど高すぎです。じゃ、たぶん休みで日本語とスペイン語勉強することができる。週末であの２人のペール人と一緒に勉強しています、スペイン語・日本語・英語・ドイツ語

スペイン語の大切な言葉：「Que mucher!」と「Esa una mucher muy dulce!」そしてたぶん日本人に一番たいせつ「Parece muy rico.」。最後の意味は「おいしいそう」です。（前の意味似てる）(^_~)　ではゴルメたち！

Och nee wat is dat langweilich heer, ick waid noch bekloppt. Erst wird man mit Arbeit ueberhaeuft und man freut sich darauf, dass sie fertig ist und dann? Langeweile. Ob ich nach Fukuoka fahre (fahren kann / will) weiss ich auch nocht nicht. Falls ich hier bleibe, wird's ganz hart, denn ab 28ten ist die Firma zu und alle sind verreist. Naja, falls ich hier bleibe, kann ich wenigstens in Ruhe Japanisch und Spanisch lernen. Am Wochenende lerne ich ja "immer" mit den beiden Peruanerinnen zusammen spanisch/japanisch/englisch/deutsch, das ist sehr spassig, aber die Vokabellisten sind dadurch, dass sie 4 sprachig sind nicht nur lang, sondern auch breit *g*.

Hier in Japan merkt man erst, wieviel es wert ist, wenn man in der Schule mal ein bisschen aufgepasst hat und halbwegs englisch sprechen kann. Wenn man natuerlich in spanisch auch aufgepasst haette, waers noch besser - aber ich wiederhole mich.

Vom 日本の生活 (japanischen Leben) kann ich nicht viel Neues berichten, hoechstens, dass es genau die gleiche Art von 70er Jahre Klamauk/Schlager/schlechte-Frisuren Komoedien im Fernsehn gibt, wie in Deutschland. Endlich mal wieder eine Gemeinsamkeit zwischen Deutschen und Japanern, fuehle mich auch gleich wieder ein Stueck mehr zu Hause, wo hier gerade die japanische - ach wie heisst diese bayrische Schminck-Winitou-Zenzi nochmal - ueber den Bildschirm flimmert. (Foto folgt). Schoen, dass einem auch hier die Vorweihnachtszeit so versuesst wird wie in Deutschland.

Um mich auf Weihnachten einzustimmen habe ich mir uebrigens erstmal die (letztjaehrige?) Weihnachts CD von Larry the cable guy reingezogen und mir die letzten Southpark Episoden angeschaut. Ja alle Anime-fans schlagt mich - ich sitze in Japan und schaue amerikanische cartoons. Gelegendlich schaue ich aber auch あたしンち (Atashinchi) und was es sont noch so im TV gibt, schon um mein japanisch zu verbessern.

*Gaehn* achja, mein Blog war sicherlich auch schonmal spannender, tut mir leid. Eine Sache noch, das Mailforwarding klemmt irgendwo/wie, wer mich also vollpoebeln will, kann das gerne unter washu[at]gmx[dot]net tun - ich freue mich ueber Mails - besonders jetzt.

Kann man doch schon am Bild erkennen, oder?

...obligatorisch die dicke...

.. gd Hippies..